Slim Beats
為什麼不做這件事？
why not?
也許...也許她說的對
Maybe-maybe shes right
你知道
You know
也許我應該寫在紙上
maybe I should have put it in the paper
也許我該改變一下
maybe i should have done something different
事實上
the thing is
如果你只是做東西而已
if you just do stuff and
什麼都沒發生
nothing happens
那這些事情有什麼意義
whats all mean?
意味著什麼？
whats the point?
好 這整件事都是
all right this whole thing is
關於自我接納
about self-acceptance
所以我應該停止？
so i should stop.
評判然後接受重新開始
judging and accept to start
所以不管我做什麼
so no matter what i do
只因為我是一個善良的人？
arrey for me because Im a great guy?
所有的事情看起來都很不錯？
Its all good?
不管我殺了多少人渣
no matter how many dogs i kill
做一個盤點並接受
i just or do an inventory and accept
我的意思是你把卡車背對自己的孩子
I mean you back your truck over your own kid
你喜歡接受？
and you like accapt ?
什麼廢話？ （嘿，傑西，我知道你在吃藥）
what a load of crap (hey Jessie I know youre in pill)
你 你知道什麼？
you you know what?
首先知道我為什麼在這裡
why Im here in the first place is to sell you meth
你對我來說什麼都不是，只算的上顧客
youre nothing to me but customers
我是賣給你栤毒！
I made you my *****!
你在乎這些嗎？
you care with that?
哈？
uh?
我沒有拒絕這筆錢
...music
我拒絕的是你
Im not!turning down the money!
你明白嗎
Im turning down you
我想跟你一點關係也沒有
you get it?!
自從我遇到你後
I want nothing to do with you
我所關心的東西
Ever since I met you
都消失殆盡！
everything Ive ever cared about
被破壞 變成狗屎 死了！
Its gone!
自從我與偉大的海森堡交往以來
Ruined ,turned to ****,
我從來沒有如此孤單過
dead ever since I hook up with the great Heisenberg
我什麼都沒有！沒有人關心我！
i Have never been more alone
行了吧 所有的一切都沒有！
I have nothing!no one!
懂了嗎
All right,its all gone!
不...不不為什麼
get it?
為什麼你就是不明白
No no no why..?
你只在乎你想得到的東西
why wolud you? get it!
其他的你在乎過什麼？
what do you even care
對吧？
as long as you get whats you want
你...塔麻根本就不在乎我！
Right?
you...dont give a ++++ about me!
dont give a **** about me