You'll Never Know
You'll never know just how much I miss you
你永遠不會知道我有多麼想念你
You'll never know just how much I care
你也永遠不會知道我是多麼地在意
And if I tried I still couldn't hide my love for you
就算竭力隱藏我仍無法藏住對你的愛意
You ought to know for haven't I told you so
你應該知道的難道我不曾告訴過你嗎?
A million or more times
無數次地甚至更多
You went away and my heart went with you
當你離開而我的心隨你遠去
I speak your name in my every prayer
我每次祈禱中都有你姓名
If there is some other way to prove that I love you
若還有別的方法能證明我深愛著你
I swear I don't know how
我發誓我並不知道
You'll never know if you don't know now
若現在你不知道你永遠也不會知道了
You'll never know just how much I miss you
你永遠不會知道我有多麼想念你
You'll never know just how much I care
你也永遠不會知道我是多麼地在意
You said good bye no stars in the sky refuse to shine
你說出再見的那一刻夜空中所有繁星閃爍著
Take it from me it's no fun to be alone
從我身邊拿走吧獨自擁有它也是徒勞無趣
With moonlight and memories
孤獨一人享受月光和回憶也是徒勞
You went away and my heart went with you
當你離開而我的心隨你遠去
I speak your name in my every prayer
我每次祈禱中都有你的名
If there is some other way to prove that I love you
若還有別的方法能證明我深愛著你
I swear I don't know how
我發誓我一無所知
You'll never know if you don't know now
若現在你不知道你永遠也不會知道了