aqua aura

透き通るような水辺に浮かぶ石は
清澈見底的水邊裡上浮的石頭
鮮やかに光って私を照らしている
鮮明的光芒照亮了我
眩しいほどにずっと
總是很耀眼的
綺麗な景色は
美麗景色
まるであなたを映しているような
宛如映照著你一般
そんな気がして見惚れていた
讓我感到入迷
これから生きていく中で
今後的日子裡
あなたが與えてくれたことを
你所給予我的
私もいつか
我也總有一天
誰かのために出來るように
能為了誰而做到
澄み切った青空の先に
看著湛藍的天空前
輝いた光を見つめて明日も
閃耀的光芒明天也要
また歩いていく
繼續走下去
靜かに流れている水の音は
靜靜流淌的水聲
透明だった心を潤すように
彷彿滋潤著透明的心
遠くにいるあなたの
想起遠方的你
言葉を思い出して
說過的話
私が今ここで生きる
得到瞭如今
その答えを教えてくれる
我在這裡生活的答案
これから生きていく中で
今後的日子裡
あなたが與えてくれたことを
你所給予我的
私もいつか
我也總有一天
誰かのために出來るように
能為了誰而做到
澄み切った青空の先に
看著湛藍的天空前
輝いた光を見つめて明日も
閃耀的光芒明天也要
また歩いていく
繼續走下去
これから生きていく中で
今後的日子裡
あなたが與えてくれたことを
你所給予我的
私もいつか
我也總有一天
誰かのために出來るように
能為了誰而做到
澄み切った青空の先に
看著湛藍的天空前
輝いた光を見つめて明日も
閃耀的光芒明天也要
また歩いていく
繼續走下去