DesabafoDeixa Eu Dizer

Desabafo / Deixa Eu Dizer
痛快/讓我說
Claudia、Marcelo D2

讓開，讓開，讓開
'Deixa, deixa, deixa,
我說過我對那種生活的看法
eu dizer o que penso dessa vida,
我很需要發洩
preciso demais desabafar...'
跟上

讓開，讓開，讓開
D2: Segura!
我說過我對那種生活的看法

我很需要發洩
'Deixa, deixa, deixa,
我剛要說我有話說，而且已經說了
eu dizer o que penso dessa vida,
多嘴多舌的人沒有好日子而且你對我說過
preciso demais desabafar...'
每個人都有各自的命運

因為就像菲利普說的，沒有中心的根基是悲哀的
Eu já falei que tenho algo a dizer, e disse
我的調查有完美一擊
Que falador passa mal e você me disse
我知道一切都不是巧合但你卻表現得很鎮定
Que cada um vai colher o que plantou
為了更美好的世界我要堅定信仰
Porque raiz sem alma como o flip falou, é triste
少一些不平等，少一點殺戮

他們一直說邪不壓正
A minha busca é na batida perfeita
我的讓步到此為止直到最後的勝利
Sei que nem tudo tá certo mas com calma se ajeita
信念越大，越是虔誠
Por um mundo melhor eu mantenho minha fé
用沾染鮮血的手去祈禱是徒勞
Menos desigualdade, menos tiro no pé
他們告訴我他們是如何犧牲的

或者說真的是屍體那類的東西
Andam dizendo que o bem vence o mal
我應該離開那裡去旅行
Por aqui vo torcendo pra chegar no final
當我說了蠢話的時候，沒人會幹掉我
É, quanto mais fé,mais religião
那麼
A mão que mata,reza,reza ou mata em vão
讓開，讓開，讓開
Me contam coisas como se fossem corpos,
Ou realmente são corpos,todas aquelas coisas
我很需我說過我對那種生活的看法要發洩
Deixa pra lá eu devo tá viajando
讓開，讓開，讓開
Enquanto eu falo besteira, nego vai se matando
我說過我對那種生活的看法
Então
我很需要發洩

好吧，我說，那麼讓我們去那吧
Deixa,deixa,deixa
你我都想要和平
Eu dizer o que penso dessa vida
但當政者無權去殺人
Preciso demais desabafar
這裡沒有無謂的死亡但你應該跟著感覺走

幹掉一個高貴的領導
Deixa,deixa,deixa
你表現得不像樣
Eu dizer o que penso dessa vida
另一方面人們說你沒本事
Preciso demais desabafar
但軟弱也並非唯一的選擇

承擔自己的責任
Ok, então vamo lá, diz
嗯？
Tu quer a paz, eu quero também,
你擁有什麼還說謊，如果你有什麼能拿來欺騙
Mas o estado não tem direito de matar ninguém
因為子彈會在人群中反彈
Aqui não tem pena morte mas segue o pensamento
所以偉大的計劃總有太多狗仔盯著
O desejo de matar de um Capitão Nascimento
你擁有的才是有用的，而並非你做過的
Que,sem treinamento se mostra incompetente
就像名人是藝術家，藝術家卻不搞藝術
O cidadão por outro lado se diz,impotente,mas
你金盆洗手也洗不掉你參與過的一切
A impotência não é uma escolha também
我應該離開那裡去旅行
De assumir a própria responsabilidade
當我說了蠢話的時候，沒人會，沒人
Hein?
好了讓開

讓開，讓開，讓開
Que cê tem e mente,se é que tem algo em mente
我說過我對那種生活的看法
Porque a bala vai acabar ricocheteando na gente
我很需要發洩
Grandes planos,paparazzo demais
讓開，讓開，讓開
O que vale é o que você tem,e não o que você faz
我說過我對那種生活的看法
Celebridade é artista,artista que não faz arte
我很需要發洩
Lava a mão como pilatos achando que já fez sua parte
Deixa pra lá,eu continuo viajando
Enquanto eu falo besteira nego vai, vai
Então deixa...
Deixa,deixa,deixa
Eu dizer o que penso dessa vida
Preciso demais desabafar
Deixa,deixa,deixa
Eu dizer o que penso dessa vida
Preciso demais desabafar