作詞：白冰冰
作曲：黃文龍
大雨渥甲身畏寒一點一滴鑽心肝
你來放我要按怎親像孤鳥找無伴
渥濕的翅古是要怎樣飛過岸
一支月琴兩條線斷線的月琴要按怎彈
親像有門無閂可比有筷無碗
雨水落土像水鏡鏡中影無奈孤單
(斷線斷緣攏愛看破今夜的我無奈孤單)
---------------------- ---------------------------
《斷線琴》Tn̄g-suànn Khîm
白冰冰Pe̍h Ping-ping
大雨沃甲身畏寒
tuā-hōo ak kah sin uì-kuânn
一點一滴鑽心肝
tsi̍t-tiám tsi̍t-tih tsǹg sim-kuann
你來放我欲按怎
lí lâi pàng guá beh án-tsuánn
親像孤鳥揣無伴
tshin-tshiūnn koo-tsiáu tshē-bô phuānn
沃澹的翼股
ak-tâm ê si̍t-kóo
是欲怎樣飛過岸
sī beh tsuánn-iūnn pue kuè huānn
一支月琴兩條線
tsi̍t-ki gue̍h-khîm nn̄g -tiâu suànn
斷線的月琴
tn̄g-suànn ê gue̍h-khîm
欲按怎彈
beh án-tsuánn tuânn
親像有門無閂
tshin-tshiūnn ū mn̂g bô tshuànn
可比有箸無碗
khó-pí ū tī bô uánn
雨水落塗
hōo-tsuí lo̍h-thôo
像水鏡
tshiūnn tsuí-kiànn
鏡中影
kiànn-tiong iánn
無奈孤單
bô-nāi koo-tuann
---
斷線斷緣
tn̄g- suànn tn̄g-iân
攏愛看破
lóng ài khuànn-phuà
今夜的我
kim-iā ê guá
無奈孤單
bô-nāi koo-tuann
斷線琴