Christmas Valentine

(Ooh-ooh)
(哦喔)
(Ooh-ooh)
( 哦喔)
Right outside my window, all the snow is coming down
就在我的窗外大雪紛飛
The Brooklyn Bridge is blanketed, it's quiet all around
蓋上了布魯克林大橋四周靜謐
The city lights are blinking bright just like a Christmas tree
城市的燈光如聖誕樹一般閃爍著
That I remember from old Decembers
我記得12月初的事
I've got my favorite jacket on, there's snowflakes in the air
我穿著最喜歡的夾克天上飄著雪花
We made a reservation, but we'll never make it there
我們許下諾言但我們永遠也無法實現
The fire's too inviting, there's nowhere I'd rather be
火光誘人我哪也不想去
Therе's something about you that I'm getting used to
我熟知你的一切
Baby, just bе mine
寶貝一起來吧
A kinda sorta Christmas valentine
我們就像聖誕節情人

You're making every day with you and I feel like a
你每天都在和你在一起
A very merry February
就像美好快樂的二月
Baby, just be mine
親愛的和我在一起吧
Just say you'll be my Christmas valentine
答應做我的聖誕情人吧
I wanna make every day a holiday with you
我想和你一起度過每一天
It doesn't matter rain or shine, in summer or in fall (Ooh-ooh)
無論晴空或下雨寒冬或酷暑(哦喔)
If all the roses are in bloom or nothing is at all (Ooh-ooh)
無論玫瑰爭相開放或含苞待放
'Cause love, it has no calendar, it's always evergreen (Mm-hmm)
因為愛沒有期限永葆青春
Let's make another reason to love the season
讓我們為喜愛這個季節再找個理由吧
Baby, just be mine
就和我在一起吧
A kinda sorta Christmas valentine
就像是聖誕情人節
You're making every day with you and I feel like a
和你在一起的每一天
A very merry February
都像是特別的情人節
Baby, just be mine
親愛的和我在一起吧
Just say you'll be my Christmas valentine
只需答應做我的聖誕情人
I wanna makeevery day a holiday with you (Ooh-ooh)
我想讓每一天都如同假日(哦喔)
Every day, every day, every day (Ooh-ooh)
和你在一起的每一天(哦喔)
(Ooh-ooh, ooh)
(哦喔喔)
Baby, just be mine (Baby, just be mine)
寶貝答應我吧(親愛的在一起吧)
A kinda sorta Christmas valentine (Christmas valentine)
就像是聖誕情人節(聖誕情人節)
You're making every day with you and I feel like a
每天都要和你在一起呀
A very merry February
就像是幸福甜蜜的二月
Baby, just be mine
寶貝愛你呀
Just say you'll be my Christmas valentine
就做我的聖誕情人吧
I wanna make every day a holiday
我想讓每一天都成為假日
Every day a holiday
每一天哦
Every day a holiday with you
和你在一起的每一天
(Ooh-ooh)
(哦喔)