Callar (Versión Completa) (De "Aladdín"Banda De Sonido Original en Español)

Ese mar viene y me quiere llevar
洶湧的大海欲將我吞噬
con olas que ahogan mi aliento
用它洶湧的浪潮奪走我的氣息
por su razon debo todo ocultar
所以我一直隱藏自己
mi voz se extingue en el trueno.
我的聲音堙沒在霹靂的雷聲中
No he de llorar...
可我未曾流淚
no he de derrumbarme...
也從未被打倒
los mueve intentar, callarme y vencerme yaaa...
這讓那些心懷不軌之人費盡心力讓我沉默、使出渾身解數想將我擊敗
Silencio nunca desean que enmudezca
我不會緘默無聲、無動於衷
que tiemble con la idea y callar no será mi vida...
動搖與沈默不會是我的生活
no acepto que traten de sofocarme
我不會任憑他們對我步步緊逼
dejen de subestimarme el callar no será mi vida...
不要低估了我，我不會逆來順受
Siglos de reglas y absurda verdad que se han escrito en piedra
幾個世紀以來刻在石碑上的那些規矩和荒謬的真理
quédate inmóvil y no hables jamas adios a esta leyenda.
休想再拿它們來壓制我，讓它們見鬼去吧
Y yo no quiero derrumbarme
我不要被風浪擊倒
lo llamo a intentar a callarme y vencerme yaaa...
縱然他們使出渾身解數讓我緘默、想把我擊敗
silencio nunca desean que enmudezca
也永遠不要幻想我會坐以待斃
no tiemblo con la idea y callar no será mi vida...
我不會動搖，我不會過沉默的生活
Los recibo firmes como roca
面對他們，我的態度堅如磐石
no han de cerrar mi boca y callar no será mi vida ...
永遠別想讓我閉嘴，我不會緘默不語
Creen que me van a enjaular no lograran mi rendición
他們竟幻想能把我困在方寸牢籠、讓我俯首稱臣
mis alas rotas pero entera echan más vuelo hacia el sol
我的羽翼雖受挫但卻依然完整，仍能衝上九天雲霄
sus acciones me mostró...aun me reta...
走著瞧吧，無論挑戰多大
si quieren creer que tiemblo con la idea...
都別想著我會為虎作倀
el callar no será mi vida. Vida...
我不會過沉默的生活、生活...
no acepto que traten de sofocarme ,
也不會任憑你們步步緊逼、欺人太甚
dejen de subestimarme el callar no será mi vida
不要低估了我的決心，沉默與我毫無關係
el callar no será mi vida...
我絕不會袖手旁觀
Vida...
坐視不管