ケ・セラ・セラ（QUE SERA SERAWHATEVER WILL BE WILL BE)（映畫「ホーホケキョとなりの山田くん」より）
ちいさいときママに私はたずねた
小時候我詢問媽媽
なるかしらきれいにお金持ちに
我能不能成為漂亮又有錢的女孩子呀
ケ・セラ・セラなるようになる
Qué será será，一切順其自然
未來はみえないお樂しみ
未來難以預料敬請期待
ケ・セラ・セラ
Whatever it will be, will be
戀をして彼に私はたずねた
愛上了他的我向他詢問
來る日も來る日も虹のいろね
日復一日都斑斕如彩虹
ケ・セラ・セラなるようになる
Qué será será，一切順其自然
未來はみえないお樂しみ
未來難以預料敬請期待
ケ・セラ・セラ
Whatever it will be, will be
今では子供が私にたずねる
如今孩子向我詢問
なるかなかっこよくお金持ちに
我能不能成為帥氣又有錢的男孩子呢
ケ・セラ・セラなるようになる
Qué será será，一切順其自然
未來はみえないお樂しみ
未來難以預料敬請期待
ケ・セラ・セラなるようになる
Qué será será，一切順其自然
未來はみえないお樂しみ
未來難以預料敬請期待
ケ・セラ・セラ
Qué será será
ケ・セラ・セラ
Whatever it will be, will be
ケ・セラ・セラ
一切順其自然
ジブリと私とかぐや姫 專輯歌曲
二階堂和美 熱門歌曲
二階堂和美全部專輯
| # | 專輯 | |
|---|---|---|
| 1 | にじみ | |
| 2 | ハミング・スイッチ | |
| 3 | ニカセトラ | |
| 4 | ソロ | |
| 5 | ジブリと私とかぐや姫 | |
| 6 | いのちの記憶 | |
| 7 | レシキ | |
| 8 | スタジオジブリの歌 オルゴール -増補盤- | |
| 9 | ゆうげ~SELECTED RE-MIX & RE-ARRANGEMENT WORKS2 | |
| 10 | スタジオジブリの歌 増補盤 | |
| 11 | BEST | |
| 12 | くるり鶏びゅ~と |