Hallo, ist da jemand
hello,有人在嗎
Ist da jemand, der mich rufen hört
有能聽到我呼喊
Und mir sagt, wer ich bin
並告訴我我在哪兒的人嗎
Hallo, ich bin niemand
hello,我是個無名小卒
Ich bin niemand und ich fühl nichts mehr
我是個微不足道的人且什麼也感覺不到
In mir ist alles schwarz und leer
我的內心悲傷又空虛
Ich weiß nicht
我不知道
Ist mir warm oder ist mir kalt
我是親切還是冷漠
Ich weiß nicht
我不知道
Will ich schweigen oder will ich schreien
我該沉默還是喊出心聲來
Gib mir Liebe
給我愛
Gib mir Zweifel
給我質疑
Gib mir Hoffnung
給我希望
Gib Schmerz
給我疼痛
Gib mir Frieden
給我平靜
Gib mir Träume
給我夢想
Gib mir Herz
給我心
Gib mir mehr
給我更多
Kann mich noch was berühren
我還能感受到什麼嗎
Ich will wieder was spüren
我想要再次感受
Hallo, ist da jemand
hello,有人嗎
Ist da jemand, der mich sehen kann
有能看到我
Und mir sagt, es ist ok
並告訴我沒關係的人嗎
Hallo, ist da jemand
hello,有人嗎
Jemand, der hält, was er verspricht
我是否該相信
Ob ich's glaube oder nicht
有遵守承諾的人
Ich weiß nicht
我不知道
Ist mir warm oder ist mir kalt
我是親切還是冷漠
Ich weiß nicht
我不知道
Will ich schweigen oder will ich schreien
我該沉默還是喊出心聲
Gib mir Liebe
給我愛
Gib mir Zweifel
給我質疑
Gib mir Hoffnung
給我希望
Gib Schmerz
給我疼痛
Gib mir Frieden
給我平靜
Gib mir Träume
給我夢想
Gib mir Herz
給我心
Gib mir mehr
給我更多
Kann mich noch was berühren
我還能感受到什麼嗎
Ich will wieder was spüren
我想要再次感受
Ist mir warm oder ist mir kalt
我是親切還是冷漠
Will ich schweigen oder will ich schreien
我該沉默還是喊出心聲
Gib mir Liebe
給我愛
Gib mir Zweifel
給我質疑
Gib mir Hoffnung
給我希望
Gib Schmerz
給我疼痛
Gib mir Frieden
給我平靜
Gib mir Träume
給我夢想
Gib mir Herz
給我心
Gib mir mehr
給我更多
Kann mich noch was berühren
我還能感受到什麼呢
Gib mir Liebe
給我愛
Gib mir Zweifel
給我質疑
Gib mir Hoffnung
給我希望
Gib Schmerz
給我疼痛
Gib mir Frieden
給我平靜
Gib mir Träume
給我夢想
Gib mir Herz
給我心
Gib mir mehr
給我更多
Kann mich noch was berühren
我還能感受到什麼呢
Ich will wieder was spüren
我想要再次感受