Wonder Woman

弱肉強食このworld to be sure
在這個弱肉強食的世界
きりぬけてくyou're so independent
一定要殺出一條路，你是如此自立
You never ever fear
你永遠不會恐懼
負けず嫌いの性格がいいけど
不輕易服輸的性格實在很棒
笑顏の隙間just one second
但是在笑容之間，那一瞬間
見てしまったtears
我看見了你，淚眼涔涔
No no I can't let it go
不不我不能就這樣無視
知らせてよ
讓我知道
そのSOS
你的求救信號
I'll be your Wonder Woman
我會是你的奇蹟女神
いつでも
無論何時
Just call me, I' ll be there
只要你呼喚我就會出現
Nothing but Wonder Woman
我會是你的奇蹟女神
どこでも
我會飛往
飛んでゆくI swear
需要的任何角落
Wonder Woman…
Wonder Woman…
プレッシャーこそ私のエクスタシー
壓力正是我的興奮劑
言い切る強気うらはらに
與如此強硬的說詞相反
溢れてくストレス
壓力累積滿溢下的反作用
反動で溺れてくラブストーリー
在反動中沉溺的愛情物語
そこに未來などないのに
在那兒根本不存在未來
脫ぎ舍てるのdress?
褪下晚禮服?
No no I can't let it go
不不我不能就這樣無視
知らせてよ
讓我知道
そのSOS
你的求救信號
I'll be your Wonder Woman
我會是你的奇蹟女神
いつでも
無論何時
Just call me, I'll be there
只要你呼喚我就會出現
Nothing but Wonder Woman
就是你的奇蹟女神
どこでも
我會飛往
飛んでゆくI swear
需要的任何角落
I'll be your Wonder Woman
我會是你的奇蹟女神
Whenever you need
無論你在何時需要
I never let you down
我永遠不會讓你失望
Nothing but Wonder Woman
就是你的奇蹟女神
Whenever you are
無論你需要什麼
Can' t you see I'll be around
儘管你看不見但我依舊在周圍
You don't need to be perfect
你可以不用追求完美
誰にだって
每個人都
泣きたい日がある
會有想哭的一天
Girl you'll shine one day
女孩你總有一天會燦爛
I'll be your Wonder Woman
我會是你的奇蹟女神
いつでも
無論何時
Just call me, I'll be there
只要你呼喚我就會出現
Nothing but Wonder Woman
就是你的奇蹟女神
どこでも
我會飛往
飛んでゆくI swear
需要的任何角落
I'll be your Wonder Woman
我會是你的奇蹟女神
Whenever you need
無論你在何時需要
Inever let you down
我永遠不會讓你失望
Nothing but Wonder Woman
就是你的奇蹟女神
Whenever you are
無論你需要什麼
Can't you see I'll be around
儘管你看不見但我依舊在周圍
Wonder Woman…
Wonder Woman…