Pale Flesh

Place the ash on their foreheads
把我的骨灰抹在他們的額頭
An impression to embed
讓此刻再難被遺忘
Born-Again before teething
最好在我記事之前先掐滅了我
Collect tears from their weeping
他們哭泣之時，我就在一旁收集他們的眼淚
Oh hiding them under the seafoam
然後把眼淚藏進深海
Package them like a cheap gift
宛如草草包裝的廉價禮品
You're nesting under the corridor
你就盤踞在走廊的陰影裡

把我的骨灰抹在他們額頭上
Place the ash on their foreheads
讓此刻再難被遺忘
An impression to embed
在我長大之前先掐滅了我吧
Born-Again before teething
我就可以在一邊把那些人的眼淚收起來
Collect tears from their weeping
照例埋進深海
Oh hiding them under the seafoam
就像對待那些廉價禮品一樣
Package them like a cheap gift
你就蜷居在走廊底下
You're nesting under the corridor
我年少的未婚夫啊
Adolescent fiance
我不過是要被遺棄的一灘血肉
I'm just flesh to give away
年少的未婚夫啊
Adolescent fiance
我不過是要被他們遺棄的一灘血肉
I'm just flesh to give away
我不過是要被他們遺棄的一灘血肉

年少的未婚夫啊
I'm just flesh to give away
年少的未婚夫啊
Adolescent fiance
我不過是要被人們遺棄的一灘血肉

我年少的未婚夫啊
Adolescent fiance
我不過是要被他們遺棄的一灘血肉
I'm just flesh to give away
Adolescent fiance
I'm just flesh to give away