또다시 사랑을 해도 잊지못해

잘지내는가요, 우연히스치는익숙한풍경에
你過得還好嗎偶然掠過的熟悉景色裡
문득생각이나죠
我忽然想起你來
저기저거리엔, 우리둘여전히
那一條街我們好像
함께있는것같아,
依然在一起
잊은줄알았던, 나의가슴이
我以為我依然遺忘我的心
한없이초라해져
感到無比的淒清
또다시사랑을하면, 좋은사람만나사랑을하면,
如果遇到良人再次相愛
너무사랑했던그대를, 꺼내보지않으며,
曾如此深愛過的你如果不將你遺忘
다른사람만을사랑할까요? 나는...
我還能與其他人相愛嗎
눈가에고이는, 나의눈물은
我的眼淚掛在眼角
내맘도모르나봐
連我的心也無法知曉答案
또다시사랑을하면, 좋은사람만나사랑을하면,
如果遇到良人再次相愛
너무 사랑했던그대를, 꺼내보지않으며,
曾如此深愛過的你如果不將你遺忘
다른사람만을사랑할까요? 나는...
我還能與其他人相愛嗎
머리로는잊었다하며, 가슴은너를간직했나봐
即使腦海將你遺忘你也會珍藏在我心中
또다시사랑을해도, 좋은사람만나, 사랑을해도,
即使遇到良人再次去愛
그대잊을자신없으니, 이런내맘안다면,
我沒有忘記你的自信心如果你知曉我這份心意
돌아와줘요, 잘해줄게요, 다시
再次回到我身邊和我在一起吧