Never Let You Go

Sitting on the stairs, and you're on your way
坐在台階上看著你出發
Got something to tell ya, I just wanna say
我只想和你說說心裡話
What's the fare and farewell, show me the good and goodbye
離別太難受道別難說出口
Your heart is set, you've got no regrets, you've got that look in your eye
既然心意已決就別留遺憾你那執著的眼神也在呼喚
Go see what you need to see
去追尋你嚮往的風景
I know you're out there missing me
我知道你會在遠方思念我
Yeah, go do what you need to do
去探索你渴望的生活
Gonna watch your dreams all come true
讓我看到你的夢想成真
And I'll be right here missing you
我也會在這裡思念你
Maybe you'll leave
也許你將要離開
But I'll always be your home
但我永遠是你的歸宿
You're gonna leave
你雖注定要遠行
But I'll never let you go
但我永遠不會放開你的手
Picture frames need photographs
相框裡怎能沒有照片
So live and love and laugh
生活離不開愛和歡笑
Maybe you'll leave
也許你將要離開
But I'll never let you go
但我永遠不會放開你的手
I'll never let you go
我永遠不會放開你的手
Yeah
耶
I bet you'll hit a star if you just shoot for the moon
以月為靶至少可觸到星辰
Gotta get to where you're going, not a moment too soon
你到達的那一刻定要恰逢其時
Can't wait to hear the stories that you can't wait to tell
你等不及要訴說的故事我迫不及待想傾聽
I know just what you're saying, yeah, you say it so well
我明白你所說的它們字字珠璣
Go see what you need to see
去追尋你嚮往的風景
I know you're out there missing me
我知道你會在遠方思念我
Yeah, go do what you need to do
去探索你渴望的生活
Gonna watch your dreams all come true
讓我看到你的夢想成真
And I'll be right here missing you
我也會在這裡思念你
Maybe you'll leave
也許你將要離開
But I'll always be your home
但我永遠是你的歸宿
You're gonna leave
你雖注定要遠行
But I'll never let you go
但我永遠不會放開你的手
Picture frames need photographs
相框裡怎能沒有照片
So live and love and laugh
生活離不開愛和歡笑
Maybe you'll leave
也許你將要離開
But I'll never let you go
但我永遠不會放開你的手
I'll never let you go
我永遠不會放開你的手
So it's the perfect moment
在這完美時刻
And I wish that we could hold it
我多想將時間定格
But it's time you're getting started
但此時你該出發
On anything you wanted
去追尋所嚮往的
Yeah
耶
So take a perfect moment, better make sure that it's worth it
所以這個完美時刻要讓它過得值得
For you I'm gonna wanna work it
為了你我想實現
For you I'm gonna make it worth it
為了你我要讓它變得值得
So keep a perfect moment
為你留出完美時刻
And you'll be back, I know it
我知道你會歸來
You'll be back, I know it
我知道你會歸來
Maybe you'll leave
也許你將要離開
But I'll always be your home
但我永遠是你的歸宿
You're gonna leave
你雖注定要遠行
But I'll never let you go
但我永遠不會放開你的手
Picture frames need photographs
相框裡怎能沒有照片
So live and love and laugh
生活離不開愛和歡笑
Maybe you'll leave
也許你將要離開
But I'll never let you go
但我永遠不會放開你的手
I'll never let you go
我永遠不會放開你的手