Between You and Me

I know theres something going on between you and me
我意識到我們之間產生了某些微妙的變化
(I know, I know, I know, I know, I know, Oh yeah)
我知道，我意識到，我感受到...
We been playing games that friends dont play
只有我們總是興趣相投
I know cause my friends dont look that way
因為我的朋友們總是對我敬而遠之
If everyone left, I know youd stay
即使我的朋友都離開了，我也知道你會留下
And I know, I know its late
我知道，那有些晚
We dont even need to get naked
我們不需要赤以相待的形式
Some roles dont need to get taken
不需要扮演某類人
Already know that were gonna hold a stare
我們面對著面
Until one of us breaks it
直到哪天我們打破了這層關係
We been playing games that friends dont play
我們總是興趣相投
So lets keep this between
希望我們一直這樣下去
Between you and me
你我之間
I know theres something going on between you and me
我意識到我們的生活好像發生了一些變化
I love this secret little bond between you and me
我喜歡我們之間這層微妙的關係
Its just so good that I dont wanna make a scene
那多好，我不想顯得失禮
I just wanna keep it between
我只是想一直保持這種關係
Between you and me
你我之間
Between you and me
我們二人
Between you and me
只能在我和你之間
Between you and me
我和你的二人世界
I know theres something going on
我們之間發生了點什麼
Dont know if Id kiss you here tonight
我不知道我是否今夜親吻你的雙唇
Whenever youre close, I feel your vibe
不管何時你出現，我都能感受到你
Im doing things to you in my mind
在我的內心世界裡設想了許多我們之間的未來
Lets just see what we might find
讓我們打開新世界的大門
We dont even need to get naked
我們不必赤以相待
Some roles dont need to get taken
不必扮演某些人
Already know that were gonna hold a stare
我們注視著對方
Until one of us breaks it
直到有一個人上前走出那一步
We been playing games that friends dont play
我們總是能興趣相投
So lets keep this between
讓我們一直保持這樣下去吧
Between you and me
你我之間
I know theres something going on between you and me
我知道我的世界發生了變化
I love this secret little bond between you and me
我迷戀我和你之間的微妙關係
Its just so good that I dont wanna make a scene
那多好，我不想顯得失禮
I just wanna keep it between
我想持續下去
Between you and me
你我之間
Between you and me
我們二人
Between you and me
只能我和你兩個人之間
Between you and me
我和你的二人世界
I know theres something going on between you and me
我感覺我們之間發生點什麼了
Its just so good
那是多麼美妙
I love this secret little
我喜歡這種感覺
I love this secret little
我愛這種感覺
On betwee, on between
你我之間
Its just so good
那樣美好
Oh yeah
好極了
Between you and me
你和我
Its just so good
這真是妙哉
I know theres something going on between you and me
我感覺我們的世界變得不一樣了
I know theres something going on between you and me
我感覺我們的生活變得不一樣了
I love this secret little bond between you and me
我迷上了我們之間這層微妙的關係
Its just so good that I dont wanna make a scene
那多好，我不想顯得失禮
I just wanna keep it between
我想保持這樣的關係
Between you and me
我和你之間
Its just so good
妙極了
Oh yeah
哦是啊
Between you and me
我們的二人世界
Its just so good
妙哉
I just wanna keep it between
我只是想我們一直這樣下去
Between you and me
我們二人
Between you and me
我與你
Between you and me
我和你的二人世界
I know theres something going on between you and me
我感覺到我們的世界發生了變化
You and me
你和我
Yeah, I know theres something going on between you and me
是啊，我們互相走進了彼此的世界