I Don't Believe In Your Love
(vocals by Tobias Sammet and Oliver Hartmann)
No one around to hear your cries
環顧四周,沒有人能聽到你的哭泣
No one there to even realize you grit your teeth
沒人知道你咬緊牙關
What are you afraid to lose when you're left alone
當你孑然一身時,你還害怕什麼呢
I'm the one to make you anything you wanna be
我能讓你成為任何人
Never broke the silence
寂靜一直沒有被打破
Never broke the ice
冰封也沒被打破
No more waiting
不再等待
I gotta wipe her off my mind
我要抹除腦海中關於她的記憶
Loving her is dying
愛她使我不得善終
Loving her is pain
愛她讓我悲痛欲絕
Babylon I'm coming
巴比倫我來了
Ready for the fray
準備披甲上陣
I don't believe in your love
我不再相信你的風花雪月
Tread on this bed of roses
踩踏在這張鋪滿玫瑰的床
I don't believe in your love
我不再相信你的連枝共塚
Don't give a f**k for roses
不要在乎玫瑰
Don't give damn for roses, no, no, no
不要關注玫瑰,不要
You 've been standing on the edge
你一直站在我邊緣
Lost between the worlds of agony and ecstasy
迷失在痛苦與狂喜的世界
Take your share boy straightaway
帶走你的小白臉
It's all heavensent
全是天堂
She won't care:
她可不會在意
They call their love divine but it's all evil
他們說愛情神聖難侵,我可不這樣認為
Loving you was bleeding
愛你是血流成河
So I had to break away
所以我不得不轉身離開
Darkness' stretching out it's hand
黑暗伸出雙手
To save me from your sway
接納了我,以擺脫你
'cause loving you was wasting
因為愛你是浪費
Loving you was pain
愛你是痛苦
Now Angel of temptation
現在誘惑天使
Open up the gate
打開了門
I don't believe in your love
我不再相信你的風花雪月
Tread on this bed of roses
踩踏在這張鋪滿玫瑰的床
I don't believe in your love
我不再相信你的連枝共塚
Don't give a f**k for roses
不要在乎玫瑰
Loving you was bleeding
愛你是血流成河
So I had to break away
所以我不得不轉身離開
Darkness' stretching out it's hand
黑暗伸出雙手
To save me from your sway
接納了我,以擺脫你
'cause loving you was wasting
因為愛你是浪費
Loving you was pain
愛你是痛苦
Now Angel of temptation
現在誘惑天使
Open up the gate
打開了門
'cause loving you was wasting,
因為愛你是浪費
I don't believe in your love
我不再相信你的風花雪月
Tread on this bed of roses
踩踏在這張鋪滿玫瑰的床
I don't believe in your love
我不再相信你的連枝共塚
Don't give a f**k for roses
不要在乎玫瑰
I don't believe in your love
我不再相信你的風花雪月
Tread on this bed of roses
踩踏在這張鋪滿玫瑰的床
I don't believe in your love
我不再相信你的連枝共塚
Don't give a f **k for roses
不要在乎玫瑰