Meeting with spring
原曲：Jannik《Warpin（折躍）》
策劃：月白
填詞：Frost露時
填曲：汐月兔Ariona
翻唱：血迴廊（特邀）
後期：搖搖椅萬事屋（特邀）
特大號嗷嗷嗷鳴謝小仙女：九茶
美工；閒雲（特邀）
出品：Twilight at Dusk
In a year filled with so much sad
過去的一年裡充滿了悲傷
So many old wound was not healed and unclad
時間留下的傷口尚未癒合，尚未包紮
I' m extremely tired and I feel bad
我精疲力盡，感覺很糟
Although I used to wear a thin coat by the ivy-clad
雖然我以前常穿著一件薄外套 靠在常春藤邊
But now I haven't seen spring for a long time
如今 卻和春日闊別已久
It's strange, spring disappeared with my doodads
一切太過陌生 好像春天和我曾擁有的小玩意兒一塊消失了
Where I long to be, how should I go(Shh! I'm looking for spring, where is it?)
我渴望的地方 如何前往（噓！我在找春天，可它去哪兒了？）
Only spring can remove sorrow and pain
只有春日能消弭那些悲和痛
Does it want me to chase it(I miss spring so much ...)
難道它想要我去追逐它嗎？ （我真的非常想念我的春天……）
It's seem like once one of the largest dream(I haven't seen spring for a long time)
追上春天，那是我曾經最大的夢想之一(也許我需要一些更新、更快的方法)
I am eager to see spring again
我渴望與春天再次相見
Try to moving forward with light weight
（我萬分肯定）我會一身輕裝
And take unrestrained mood
換上無拘無束的心情
Run to the long lost season
奔向那久違的季節
We will meet in the end
我知道 我和春天終會相遇
Let you drive away the winter and heal me
她會驅走嚴寒 治愈我
Heal the wounds of the past
癒合時間的傷
Then bring the warmth back to our home
把溫暖帶回家……
Meeting with spring（翻自 Jannik）