Lay Your Head Down

Sing to me softly your tales of woe
小聲的告訴我你的經歷
I'll cradle you closely, I won't let go
我會在你身旁安撫你
I' ll speak to you gently of what I know
溫柔的告訴你我所知道的一切
Don't you cry...
不要哭泣
Lay your head down darling
放鬆的睡下吧，寶貝
The moon is sailing by
月亮劃過的
The stars are softly shining
星星靜默閃耀的
The tide is full and high
這澎湃的潮汐
We'll fly to the edge, not as distant as it seems
我們將飛翔到超乎所見的天邊
And maybe we'll find there the key to your dreams
找到你夢想的鑰匙
So you just lay your head down darling
所以，放鬆的睡下吧，寶貝
Sleep now la la la la la ...
睡去吧
Winds blow, rains fall
風蕭蕭而雨不停
But its warm by the fire's light
但它被火光溫暖著
Hush don't you see, you're here with me
嘿，你所不知的是我一直都伴隨你左右
and there's dark at the end of the night...
黑暗會在夜的盡頭消失
Lay your head down darling
放鬆的睡下吧，寶貝
The moon is sailing by
月亮劃過的
The stars are softly shining
星星靜默閃耀的
The tide is full and high
這澎湃的潮汐
We'll fly to the edge not as distant as it seems
我們將飛翔到超乎所見的天邊
And maybe we'll find there the key to your dreams
找到你夢想的鑰匙
So you just lay your head down darling
所以，放鬆的睡下吧，寶貝
Sleep now la la la la la ...
睡去吧
Lay your head down
躺下吧
Lay your head down...
躺下吧