three window coupe

Got a three window coupe thats short on looks
[00：00.700]我的三窗跑車，你真的是最能幹耐用的
But she looks real good in the record books
我知道我的車長得沒那麼炫
I hold the track record in the quarter mile
但她在畫冊上看起來真的特別棒
With a low E.T down the asphalt aisle
我保持著競賽的最好成績
Eat em up eat em up shut em down
壓低身子，穿過賽道
Three window coupe youre the toughest in town
超過他們，幹掉他們，把他們甩在後面
Eat em up eat em up shut em down now
我的三窗跑車，你真的是最能幹耐用的
Three window coupe makes a trophy run
超過他們，幹掉他們，把他們甩在後面
Three window coupe youre the toughest machine in town
三窗跑車獲獎！
Now I know my coupes not the sharpest around
我的三窗跑車，你真的是最能幹耐用的
But everybody knows shes the hottest in town
現在我知道我的車性能不是最好的了
My hydro pressure heads make it twelve to one
但是她是最辣的
And Sunday at the drag stop theres a trophy run
油壓迅速上升，像指針從十二蹦到一
Eat em up eat em up shut em down
週末我要像磕了藥一樣開一圈
Three window coupe youre the toughest in town
超過他們，幹掉他們，把他們甩在後面
Eat em up eat em up shut em down now
我的三窗跑車，你真的是最能幹耐用的
Three window coupe makes a trophy run
超過他們，幹掉他們，把他們甩在後面
Three window coupe youre the toughest machine in town
三窗跑車獲獎！
Now my little three window dont look like much
我的三窗跑車，你真的是最能幹耐用的
Till the flag goes down and I pop the clutch
現在我的三個窗戶看起來也不是特別棒
Then I put my foot in it and I really go
直到旗子揮倒，我會鬆開離合器衝出去
And take off on tubes of a three window
我把腳踏在油門上，開始上路
Eat em up eat em up shut em down
搖下車窗
Three window coupe youre the toughest in town
超過他們，幹掉他們，把他們甩在後面
Eat em up eat em up shut em down now
我的三窗跑車，你真的是最能幹耐用的
Three window coupe makes a trophy run
超過他們，幹掉他們，把他們甩在後面
Three window coupe youre the toughest machine in town
三窗跑車獲獎！
Toughest machine in town
我的三窗跑車，你真的是最能幹耐用的
Toughest machine in town
你是最棒的
Toughest machine in town
你是最棒的
Toughest machine in town
你是最棒的
Toughest machine in town
你是最棒的