Castle

我所踏足的每一處
Block by block, every mile I walked
我所流下的每一滴淚受的每一處傷
Every tear that I dropped, bruised and broken piece
是的全拜你所賜
I be, yeah you shattered me, but I
但是我正在一點一點的自我修復
Brick by brick put it back to this
和我說應該放棄但我已經受傷
Told me I should quit, but I was damaged
在你的眼裡我是那麼不堪一擊？
Heard you say I was rubble in your eyes
你是怎麼說來著我的“守護神”
I made your words my castle
當你說我做不到時
When you said that I couldnt
哦那是我根本不想做
Cause I wouldnt, oh!
我收下你給我帶來的痛苦
I took the pain you gave
並用此建造出我的宏偉宮殿
And turned it into a palace
如今我昂首闊步
Now Im standing tall
這是我所建立的王國
Its my kingdom that Ive built up
由那些傷疤和所謂的無用功所建
From these scars and nothing at all
你是怎麼說來著我的“守護神”
I made your words my castle
當你說我做不到時
When you said that I couldnt
哦那是我根本不想做
Cause I wouldnt, oh!
鑄造金門保我安全
Golden gates came to keep me safe
抵擋那些我所熟知的外界危險
From the world outside, the world I knew
設立守衛那是用來防禦你的
Guards in place cause it keeps me safe from you
心中的國王沒有王后是否妥當？
What good is a king with no queen of hearts?
讓開吧你我將取代一切
Folded you in while I played the part
我一味付出你卻只給我留下一座紙牌屋
I was all in but you left me with a house of cards
你是怎麼說來著我的“守護神”
I made your words my castle
當你說我做不到時
When you said that I couldnt
哦那是我根本不想做
Cause I wouldnt, oh!
我收下你給我帶來的痛苦
I took the pain you gave
並用此建造出我的宏偉宮殿
And turned it into a palace
如今我昂首闊步
Now Im standing tall
這是我所建立的王國
Its my kingdom that Ive built up
由那些傷疤和所謂的無用功所建
From these scars and nothing at all
你是怎麼說來著我的“守護神”
I made your words my castle
當你說我做不到時
When you said that I couldnt
哦那是我根本不想做
Cause I wouldnt, oh!
不我是不會被折服的
No, I wouldnt fall
我所踏足的每一處
Block by block, every mile I walked
我所流下的每一滴淚
Every tear that I dropped,
你是怎麼說來著我的“守護神”
I made your words my castle
當你說我做不到時
When you said that I couldnt
哦那是我根本不想做
Cause I wouldnt, oh!
我收下你給我帶來的痛苦
I took the pain you gave
並用此建造出我的宏偉宮殿
And turned it into a palace
如今我昂首闊步
Now Im standing tall
這是我所建立的王國
Its my kingdom that Ive built up
由那些傷疤和所謂的無用功所建
From these scars and nothing at all
你是怎麼說來著我的“守護神”
I made your words my castle
當你說我做不到時
When you said that I couldnt, oh!
那是我根本不想做
I wouldnt fall, no.