あの日にかえりたい
泣きながらちぎった寫真を
哭著將照片揉皺
手のひらにつなげてみるの
放在手心裡,卻又不知要怎樣拼湊……
悩みなききのうのほほえみ
苦惱昨日那已泛黃的笑意
わけもなくにくらしいのよ
恨你卻尋覓不到任何理由
青春の後ろ姿を
回想著你的舊日身影
人はみな忘れてしまう
近乎忘記他人的存在
あの頃のわたしに戻って
多想回到最初那一刻
あなたに會いたい
與你邂逅的那個時候
暮れかかる都會の空を
都市的天空漸漸昏暗
想い出はさすらってゆくの
回憶劃過夕陽
光る風草の波間を
睜眼，疾風從草間奔過
かけぬけるわたしが見える
恰似當初你離我而去
青春の後ろ姿を
回想著你的舊日身影
人はみな忘れてしまう
近乎忘記他人的存在
あの頃のわたしに戻って
多想回到最初那一刻
あなたに會いたい
與你邂逅的那個時候
今愛を捨ててしまえば
如果放棄現在的愛
傷つける人もないけど
則不會傷害到任何人
少しだけにじんたアドレス
記住那約會的地方
扉にはさんで帰るわあの日に
隔著心扉，等待你回來的那一天
undefined