おやすみ ぼくのピカチュウ
モンスターボールがきみのベッドさ
精靈球是你的溫床
まるくなってめをとじて
縮成一團閉上眼睛
あさになればきずもいえるよ
到了早上傷口就能癒合
もしももしもきみが
如果說如果說
ぼくのゆめのなかに
在我的夢境裡
あそびにきてくれたなら‥‥
你來相伴玩耍的話‥‥
なんてちょっとおもっただけ
之類的只是稍微這樣想了下
おやすみおやすみおやすみ
晚安晚安晚安
きらりほしがひかるよ
星星一閃一閃的發著光
ねむれないよるもあるよね
睡不著的夜晚也是有的呢
おいでぼくのうでのなかに
來吧躺在我的臂膀裡
ふたりだけのはなしをしよう
來說說只屬於我們的話題吧
もしももしもぼくらの
如果說如果說我們間
であいがなかったなら
沒有邂逅的話
きみにきいてみたいけど…
想問問你看…
ピカチュウ? もうねむったのかい?
皮卡丘?已經睡著了嗎?
おやすみおやすみおやすみ
晚安晚安晚安
いまほしがながれたよ
流星現在劃過了夜空
おやすみおやすみおやすみ
晚安晚安晚安
そろそろぼくもねむるよ
差不多了我也該入睡了