Dance Like The Wind

SHE WAS A DANCER
她曾是個舞者
LIVED FOR THE DREAM
有著屬於她的夢想
SHE KNEW EXACTLY WHERE SHE WANTED TO BE
她深知自己想成為一個什麼樣的人
BUT NOBODY LISTENED
可是卻沒有一個聆聽者
NOBODY CARED
沒有人在乎她
LOOKING FOR ANSWERS
她為自己尋找著答案
GOING AGAINST THE STREAM
面對冷嘲熱諷逆流而上
FIGHTING THE TIDE SO THAT SHE WOULD BE FREE
浪花愈大力量愈大
SCREAMING HER LUNGS OUT AND
儘管撕破了喉嚨
DANCING EVERYWHERE
也無法阻止她堅定的腳步
AND I SAID: HEY, LITTLE GIRL
我對她說嘿小姑娘
AS LONG AS YOU FOLLOW YOUR HEART YOU CAN CONQUER THE WORLD
且跟著內心走吧全世界都會為你讓路
SOMEHOW YOU'LL FIND A WAY
不知不覺你會發現
SO DANCE LIKE THE WIND
你亦如婆娑的風
DANCE LIKE THE WIND
在靈魂深處獨舞
DON'T LET IT END
不要停下來
DANCE LIKE THE WIND
隨風而舞
OVER THE MOUNTAINS
隨風飛越崇山峻嶺
AND OVER THE HILLS
飛越零落山丘
SHE NEVER STOPPED DANCING TO THE MUSIC UNTILL
她跟隨著音樂舞動從未停息
SHE SAW A STRANGER FOLLOW HER PATH
直到她遇見了那位跟隨著她腳步而來的陌生人
HE HAD A FIRE
她在那位陌生人眼中
DEEP IN HIS EYES
看到了熊熊烈火
JUST LIKE THE FLAMES SHE FELT BURNING INSIDE
這恰恰就像她內心燃燒的火焰
HE WAS JUST LIKE A MIRROR BREAKING HER SPELL
他就像一面鏡子打碎了她的魔咒
WHEN HE SAID: HEY, LITTLE GIRL
那位陌生人對她說： 嘿小丫頭
AS LONG AS YOU FOLLOW YOUR HEART YOU CAN CONQUER THE WORLD
就跟著內心的烈火走吧全世界都會為你讓路
SOMEHOW YOU'LL FIND A WAY
不知不覺你會發現
SO DANCE LIKE THE WIND
她亦如婆娑的風
DANCE LIKE THE WIND
在靈魂深處獨舞
DON'T LET IT END
讓這風繼續吹
DANCE LIKE THE WIND
且看她隨風而舞
ROUND AND AROUND
她一次又一次
JUST HER TOES ON THE GROUND
隨著節奏與音樂
WITH THE BEAT AND THE SOUND
腳尖點地
IN HER HEART IN HER MIND
在她心中亦在她腦海裡
ROUND AND AROUND SHE GOES
她一次又一次地前行
UP LIKE THE WIND
隨風而舞
DANCE LIKE THE WIND
她亦如婆娑的風
DANCE LIKE THE WIND
從不悲傷從不停留
DON'T LET IT END
不忍打斷這美好
DANCE LIKE THE WIND
她是風也是舞