幸福な死を (Fragment not fawns Remix)
地獄に落ちたら救われる
若是墮至地獄便能獲賜救贖
天國昇ればまた會える
若是飛升天堂就會再度相見
僕に罰を地獄で與えておくれ
那麼請讓我在地獄被罪罰所熬煎
純粋な君は天にいる
純潔的你存於九天之上
あの世が虛無ならそこへ行こう
如彼方虛無寥茫那就攜手共赴
會いたい會える?
渴盼相會 便將相會?
僕に今幸福な死を
而今請賜予我幸福之死
私私このまま死にたい
“我啊我啊想要就這樣死去”
素直に応える純な君が好き
坦誠地這般應答著我的你我十分傾心
嬉しそうな聲で
你語調歡欣地出言輕問
これでいい?気持ちいい?
“這樣可以嗎?感覺舒服嗎?”
と囁いて殺してくれた
你如此低嚅著我便魂歸天際
地獄に落ちたら救われる
若是墮至地獄尚能獲賜救贖
天國昇ればまた會える
若是飛升天堂就會再度相見
私に罰を地獄で與えておくれ
那麼請讓我在地獄被罪罰所熬煎
純粋な君は天に來る
純潔的你翩然降臨於九天之上
罪が晴れるならそこで會おう
如我還能洗清罪孽就定將去赴約
おいでおいで君にも幸福な死を
來吧來吧也將這幸福之死賜予你
-END-
-END-