空の夢
夢見てたひとり
夢見自己隻身一人
空見上げいつか
天空總有一天會提高
なくした痛みを思い出すの
回想起曾丟失的疼痛
白い羽に風をうけ
被接受的白羽毛和風
揺れる記憶に鍵をかけ
寫下搖擺不定的記憶
屆け果てまで
直至傳遞到盡頭
どうか彼方へ
那是怎樣的遠方
笑顏あなたに戻る明日へ
笑著的樣子你和重返的明天
夢消えてひとり
夢散去時隻身一人
聞こえた言葉が時をつなぐ
聽到了越過時間連接的話語
赤い雨に導かれ
被剪斷的紅雨
旅の続きを描くため
為了描繪出繼續的旅途
白い羽に風をうけ
被接受的白色羽毛和風
遠い記憶の壁をこえ
向遙遠的記憶之壁請求
屆け果てまで
直至傳遞到盡頭
どうか彼方へ
那是怎樣的遠方
手と手かさねて進む明日へ
牽起手再次向著明天進發
ずっとふたりで
兩個人將永遠在一起