Are You Ready to Rock

Are you ready!
準備好了嗎？
I said are you ready!
我問你們準備好了嗎？
Here we go !
現在開始！
Are you ready
準備好了嗎
Are you ready
你們準備好了嗎
You know the sound
你知道這個聲音
You got the feeling
你明白這種感覺
You know there's going no back
你知道沒有回頭路可走
It's all you see
這都是你知道的
All you believe
大家都相信
You must have that sound
你一定擁有那種聲音
You gotta rock
來搖滾吧
And get down
就這麼一直玩下去
Some crazy dreams
一些瘋狂的夢
Make your head spin round
讓你思緒纏繞
Let's rock and get down
來搖滾吧，就這麼一直玩下去
You heard the word
你聽到了嗎，那個聲音
Now it's all over town
現在到處都是
Out in the streets
在外面的大街上
The kids stand and wait their time
孩子們站在那兒等著
Tell me how do you feel
告訴我你感覺怎麼樣
Do you wanna rock tonight
今夜想要來點搖滾嗎
Are you ready
你準備好了嗎
Are you ready to rock
你準備好開始搖滾了嗎
Tell me you're ready Tell me you're ready to rock!
告訴我你準備好了，你準備好開始搖滾了！
There's no mistake
沒有過錯
No denying
沒有拒絕
We're just one of a kind
我們只是眾生中普通的一種
There's no conceit
這並非幻想
Seems like we're all black sheep
看起來我們都是害群之馬
Abiding our time
留住我們的時間
You wanna rock and get down
你想要一直搖滾下去
Love that sound
對那種聲音的愛
Makes our heads
讓我們的思緒
Spin round and round
不停地轉啊轉
Let's rock and get down
讓我們一直搖滾吧
I said the word
我說了那句話
Now gather around!
現在讓我們集合
Out in the streets
在外面的大街上
The lights hit nameless crowd
燈光照著無名的人群
Black n'silver mystique
明暗交替的神秘的魅力
Beam on a face with grace
臉上泛著魅力十足的笑容
And shout out
大聲地喊出來
Are you ready
你準備好了嗎
Are you ready to rock
你們準備好開始搖滾了嗎
Tell me you're ready
告訴我，你已經準備好了
To rock
開始搖滾
Out in the streets
在外面的大街上
The kids stand and wait their time
孩子們站在那兒等著
Tell me how do you feel
告訴我你感覺如何
Do you wanna rock tonight
今夜你是否想要搖滾？
Are you ready
你準備好了嗎
Are you ready to rock
你們準備好開始搖滾了嗎
Tell me you're ready
告訴我，你已經準備好了
Tell me you're ready to rock!
告訴我你準備好開始搖滾了！
Are you ready
你準備好了嗎
Are you ready to rock
你們準備好開始搖滾了嗎
Tell me you're ready
告訴我，你已經準備好了
Tell me you're ready to rock!
你們準備好開始搖滾了嗎