Somebody Else To Love

I saw you out tonight
今晚我在外面看到了你
Thought you were out my mind
本以為我已經將你從腦海中抹去
Guess Im just finding out
我想大概是因為我發現
Youre dancing with some other guy
你在和別人共舞
His hands on my favourite dress
他的手放在你那條我最喜歡的裙子上
Dont know why Im such a mess
不明白為何自己心緒像一團亂麻
Its been seven months
明明已經過去了七個月
So why do I still feel like Im breaking
為什麼我仍覺得好像一切在冰消瓦解
Running, hoping
我慌不擇路，仍然期待著
That someday youd be calling
某天你會打給我
Saying youre standing right outside my front door
告訴我你就站在我的門外
Maybe I just miss the way you make me feel
或許我只是想念你帶給我的感覺
I just need somebody else to love
我只是需要去愛上另一個人
Yeah, I just miss the way youd call me up
我只是想念你呼喚我的樣子
And I hate that I still wonder where you are
我恨自己仍然關切你的所在
My love, Im not asking for too much
我的愛人啊，我並沒有要求太多
I just need somebody
我只是需要另一個人
I just need somebody else to love
我只是需要去愛上另一個人
I see you look in his eyes
我看到你望著他的眼睛
A secret look that was mine
用那種過去只屬於我的秘密眼神
So do I fake a smile or fall for miles
我是該強裝歡顏還是依舊為之傾倒
Darling, Im breaking
親愛的，我已經崩潰至極
Running, still hoping
慌不擇路，仍然期待著
That someday youd be calling
某天你會打給我
Saying youre standing right outside my front door
告訴我你就站在我的門外
Maybe I just miss the way you made me feel
或許我只是想念你帶給我的感覺
I just need somebody else to love
我只是需要去愛上另一個人
Yeah, I just miss the way youd call me up
我只是想念你呼喚我的樣子
And I hate that I still wonder where you are
我恨自己仍然關切你的所在
My love, Im not asking for too much
我的愛人啊，我並沒有要求太多
I just need somebody
我只是需要另一個人
I just need somebody else to love
我只是需要去愛上另一個人
I see what you have
看到你現在擁有著的一切
And Im happy youve found
我真的替你開心，你終於找到了
Someone like that
像他那樣的另一半
And it makes me realize
我也終於明白
That I just need somebody else to love
我只是需要去愛上另一個人
Yeah, I just miss the way youd call me up
我只是想念你呼喚我的樣子
And I hate that I still wonder where you are
我恨自己仍然關切你的所在
My love, Im not asking for too much
我的愛人啊，我並沒有要求太多
I just need somebody
我只是需要另一個人
I just need somebody else to love
我只是需要去愛上另一個人
Oh...I just need somebody else to love
我只是需要去愛上另一個人