Polaroids (Chloe martini remix)

Make you feel something
讓你有所感覺
It's that thing that make you feel so good we keep it bumpin'
有些事讓你快活逍遙所以我們碰撞不停
Straight up funky
跟上這節奏
It's that Bump it's that Funk, it's that thing that make you jump
那些碰撞那些放克那些就是讓你欲罷不能的事情
It's that Bump it's that Funk, it's that thing that make you jump
那些碰撞那些放克那些就是讓你欲罷不能的事情
Make you feel something
讓你有所感覺
It's that thing that make you feel so good we keep it bumpin'
這些事讓你快活逍遙所以我們碰撞不停
Straight up funky
跟上這節奏
It's that Bump it's that Funk, it's that thing that make you jump
那些碰撞那些放克那些就是讓你欲罷不能的事情
It's that Bump it's that Funk, it's that thing that make you jump
那些碰撞那些放克那些就是讓你欲罷不能的事情
Where they gone put the city on the map no vacation
他們不停躁動著這城市不曾停歇
Your time coming homie stay patient
你的時間就要到了兄弟保持耐心
They be saying Jay momma call me Jason
他們一直叫我Jay但我媽媽叫我Jason啊
Never was I put in a good situation
我精神一直沒有到位
People like me had to make a way and...
像我這樣的人得自尋出路
Figure out on my own, Balling out on this loan
確定目標拒絕貸款
If you know then you know
如果你了解那你應該知道
If you don't then I hope
如果你不知道我希望你能知道
One day we gon' make it out this joint
總有一天我們會成功的
Chilling with the homies that be rolling up a joint
到時和我們這幫兄弟一起享樂
I don't even smoke homie thats just point...
我連煙都不抽這說明了什麼
Less ***** im just tryna make my point
說明我只想變的不同贏得尊重
Come from where I'm from you get tested
你去我長大的地方看看你就知道有多殘酷
Damn the funk is up you don't mess with
這放克越來越嗨你別來搞砸它
Me I swear this *** * gon' get messy
而我會讓它變得狂亂
I ain't even violent I ain't even trying
我不暴力我也懶的嘗試
****** get silent
人群安靜下來了
Sirens, all I ever hear coz we tryin
因為我們的嘗試我們聽到了所有那些邪惡的聲音
To make a living, Imma tell you how I'm feeling
我來告訴你盡力謀生是什麼感覺
Imma tell you where the realist be at
我來告訴你現實在哪
Same old ****** talking wanna be that
相同的一幫老古板談論著自己的夢想
One step ahead homie did you see that
只要真正往前邁出一步你看到了嗎
Rat race homie, Im the leader of the pack
鼠輩啊我是你們的領袖
Back pack homie, cool aid sippin'
你們背著包喝冷飲
Cool J chilling, East side chilling
顫抖的寒冷東岸的畏懼
Sticking to the roots homie ain't no weave
堅守本心不要動搖
All I ever want is space to create and breathe
我需要的只是空間和空氣
Might sound cray homie that's just me
我就是我如此瘋狂
Can a **** * just dream?
黑人就不值得去夢想嗎
dawn Can a ***** just dream?
黑人就不值得去夢想嗎
Might sound cray homie that's just me
我就是我如此瘋狂
Let a ***** dream Bounce!
讓我們盡情夢想吧
Make you feel something
讓你有所感覺
It's that thing that make you feel so good we keep it bumpin'
有些事讓你快活逍遙所以我們碰撞不停
Straight up funky
跟上這節奏
It's that Bump it's that Funk, it's that thing that make you jump
那些碰撞那些放克那些就是讓你欲罷不能的事情
It's that Bump it's that Funk, it's that thing that make you jump
那些碰撞那些放克那些就是讓你欲罷不能的事情
Make you feel something
讓你有所感覺
It's that thing that make you feel so good we keep it bumpin'
這些事讓你快活逍遙所以我們碰撞不停
Straight up funky
跟上這節奏
It's that Bump it's that Funk, it's that thing that make you jump
那些碰撞那些放克那些就是讓你欲罷不能的事情
It's that Bump it's that Funk , it's that thing that make you jump
那些碰撞那些放克那些就是讓你欲罷不能的事情
Man I was only 16, ***** with a dream
我是一個有夢想的16歲少年
Listening to people tell me what I couldn't be
聽著人們告訴我那些夢想是我完成不了的
Man you so wrong coz your boy grown now
你們錯大發了因為我早就成熟了
I don't give man Im going all out
我不管不顧豁出一切
I'm from the city where the ****** in the hood ride out (damn)
我來自那個人們總是忍氣吞聲的城市
People wanna tell me timeout (damn )
他們告訴我該停下了
I ain't stopping Imma get it right now
但我不會停止我就要成功了
Same old ****, see me still rolling with the same old clique
看我和那些老面孔一起嘴裡說著老套的措辭
Take no ****
我才不聽呢
And I can tell you how it feels to be living and can't pay bills
我能告訴你一窮二白是什麼感覺
That's real life homie, ain't no thrills
不是唬你這就是真正的生活
Girl couldn't ride with me ***** **** got real
女孩們不會和我這樣的窮人在一起
Just got a deal... More shows
算了這就是一筆交易更多的作秀
And I ain't even messing with these hoes
連這些女孩都不屑和我鬼混
I just do it for the people and I do it for my bros
我只想為我的朋友我的兄弟作出貢獻
I can tell you we don't love these hoes (We don't love these hoes)
我可以告訴你我們不喜歡那些人了
you don't even shine no more
你們不再閃耀
Damn, he don't even write no more
該死的他居然不再寫歌了
The homie you supporting ain 't fly no more
你一直支持的兄弟不再追夢了
Momma feeling good she ain't crying no more
媽媽感覺好多了不再哭泣了
Young homie started doing this in about 04
你們的兄弟從04年開始乾這行
Gave a little bit more from the soul
再花幾分心血
Did it all on my but its cool cause we on now
孤軍奮戰可不如現在眾志成城的感覺爽
New **** knew this what you on bout?
那些外行人懂你在努力什麼嗎
Waking up early in the morning I be hearing bout beef in the hood
每天早起街上喧鬧無比
Some things don't change in the hood
有些事情從未改變過
Bang Bang shoot shoot in the hood
街上槍聲四起
Duck Duck, weave weave that's all you see in the hood
你能看見的就只有大喊大叫了
Damn but I guess we're living good though
見鬼了我覺得我們居然活得還不錯
I guess we feeling good bro
我想我們感覺良好
I can make you feel good though
我也能讓你感覺良好
Make you feel something
讓你有所感覺
It's that thing that make you feel so good we keep it bumpin'
有些事讓你快活逍遙所以我們碰撞不停
Straight up funky
跟上這節奏
It's that Bump it's that Funk, it's that thing that make you jump
那些碰撞那些放克那些就是讓你欲罷不能的事情
It's that Bump it's that Funk, it's that thing that make you jump
那些碰撞那些放克那些就是讓你欲罷不能的事情
Make you feel something
讓你有所感覺
It's that thing that make you feel so good we keep it bumpin'
這些事讓你快活逍遙所以我們碰撞不停
Straight up funky
跟上這節奏
It's that Bump it's that Funk, it's that thing that make you jump
那些碰撞那些放克那些就是讓你欲罷不能的事情
It's that Bump it's that Funk , it's that thing that make you jump
那些碰撞那些放克那些就是讓你欲罷不能的事情
Make you feel something
讓你有所感覺
It's that thing that make you feel so good ...
這些事讓你欲罷不能
It's that Bump it's that Funk, it's that thing that make you ...
那些碰撞那些放克那些就是讓你....
It's that thing that make you feel so good ...
讓你欲罷不能的事....