Myosotis
Per Ardua Ad Astra
應許讓我們去窺探高處
Altiora Petamus
歷經掙扎直赴群星
Volente Deo, Lucete Stellae.
閃耀吧星辰之光,伴隨神聖旨意
I prayed that you might be saved
我曾祈求你能獲得救贖
and took every breath with me in the leafy shade.
能與我在樹影婆娑中悠然呼吸
I cried out in pain,'Please Save Us'
我的吶喊痛徹心扉,“請救救我們”
Si Nos Amas, Serva Nos.
若您仍心存仁愛救下我們
We'll get used to this hoax that our love made
我們將習慣這因愛而生的騙局
when the moon comes out to watch the bright day light die.
月亮升起之時且睹白日明滅
Hopefully you'll get used to my hugs and good-byes
願你能習慣我的擁抱與離別
when my love falls out of the sky as mournful rain.
當我的愛化為哀傷的雨水從天穹墜落
Per Ardua Ad Astra.
透過掙扎直赴群星
Bye bye,my doleful aria.
就此永別,我孤鳴的獨奏歌