Problems (Ship Wrek Remix)

Sometimes I can't tell if anybody really even likes me
是否有人在意我，這實在難以言說
I shouldn't care but I still do and that's a little frightening
本不在乎一切，但卻仍舊做著，難免令人稍有疑慮
Maybe it's all in my head maybe it's me instead
可能只是我的思想作祟，或者真是自己的問題
I shoulda stayed inside I never shoulda gotten outta bed
我想該把自己藏起，別再那麼外向
'Cause I smoke when I drink and I drink when I think
煙霧繚繞，美酒伴著煩惱一逝而盡
On top tonight but tomorrow I'll be back at the bottom
儘管今晚光鮮亮麗，明天還是得做回自己
It comes and it goes but nobody knows
一切迭起興衰，卻又無人問津
'Cause I hide it yeah I'm fitting in but I got problems
因為我深藏一切，可還是難以看清自己
Yeah I got oh-oh-oh-oh oh-oh- oh-oh
也許我只是……
Yeah I got oh-oh-oh-oh I got problems
也許我……
Yeah I got oh-oh-oh-oh oh-oh -oh-oh
也許……
I hide it yeah I'm fitting in but I got problems
只為我深藏一切，令我難以看清自己
I got problems
難以了解自己
I got problems
難以認識自己
I got problems
難以看清自己
I got problems
難以幫助自己
I got problems
難以解脫自己
I got problems
難以拯救自己
I got problems
難以穿透自己
I got problems
難以成為自己
Must be nice to not have to think twice 'bout everything always
不再三思後行度日，著實令人歡愉
Not being afraid or if I shouldn't say yeah I miss the old days
喔不必害怕，只是不應該告訴你，我還常想著舊日時光
Maybe it's all in my head maybe it's me instead oh
可能只是我的思想作祟，或者真是自己的問題
I shoulda stayed inside I never shoulda gotten outta bed
我想該把自己藏起，別再那麼外向
'Cause I smoke when I drink and I drink when I think
煙霧繚繞，美酒伴著煩惱一逝而盡
On top tonight but tomorrow I'll be back at the bottom
儘管今晚光鮮亮麗，明天還是得做回自己
Bottom
做回自己
It comes and it goes but nobodyknows
一切風雲變幻，卻又無人問津
'Cause I hide it yeah I'm fitting in but I got problems
因為我深藏一切，可還是難以看清自己
Yeah I got oh-oh-oh-oh oh-oh-oh-oh
也許我只是……
Yeah I got oh-oh-oh-oh I got problems
也許我……
Yeah I got oh-oh-oh-oh oh-oh-oh-oh
也許……
I hide it yeah I'm fitting in but I got problems
只為我深藏一切，令我難以看清自己
Yeah I got problems
難以了解自己
I got problems
難以認識自己
I got problems
難以看清自己
I got problems
難以幫助自己
I got problems
難以解脫自己
I got problems
難以拯救自己
I got problems
難以穿透自己
I got problems
難以成為自己