Ive never met a man like you
我從未遇到過你這樣的人
Someone who made me feel the way you do
從未有過你給的這種感覺
You took me and you made me feel used
你選擇了我又讓我感到被你利用
You lied to me when you didnt have to
你撒了謊而你本無需這樣做
But now Im in calm waters, you hoped I might drown
而我現在彷若置身靜水, 你願我沉溺其中
I thought I couldnt breathe without you
我本以為離開你會無法呼吸
But Im finally above ground
但我終究還是上了岸
And calm waters come as fast as they go
這水流來去匆匆
And I just want things to feel the same, but they won
思而不得的是那相似的情緒
And now Im in calm waters that i can rainfall myself
而我現在心如止水，我可以為我自己降雨
its for me
為我自己
oh baby you can live in me heart
哦，寶貝你就活在我心中吧
and you are my saving heart for mine its hard heart to find
對我而言你是拯救我的心臟，是如此的難以找到
but now Im in calm waters,i can leave you behind
但是現在的我心如止水，我可以將你留在身後不再回望
and now Im in calm waters, you hoped I might drown
而我現在彷若置身靜水, 你願我沉溺其中
I thought I couldnt breathe without you
我本以為離開你會無法呼吸
But Im finally above ground
但我終究還是上了岸
And calm waters come as fast as they go
這水流來去匆匆
And I just want things to feel the same, but they won
思而不得的是那相似的情緒
Addicted to the way you want me but I dont want you back
被你需要的感覺讓我上了癮, 但我不想要你回頭
And you dont think that Im as strong as I am
你不信我會如此堅強
But Im not stable, and I dont know what I keep hold of
而我並不堅定, 也不知道在堅持什麼
And now I know what youre capable of too, of too
如今我也知道有些事你能做到
But now Im in calm waters, you hoped I might drown
而我現在彷若置身靜水, 你願我沉溺其中
I thought I couldnt breathe without you
我本以為離開你會無法呼吸
But Im finally above ground
但我終究還是上了岸
And calm waters come as fast as they go
這水流來去匆匆
And I just want things to feel the same, but they won
思而不得的是那相似的情緒
And everyone has their breaking point
每個人都有他們能忍耐的極限
And I think I found mine when you broke me hard
在你狠心傷害的時候我也似乎到了崩潰的邊緣
But I wont ever admit that to you
我絕不會向你承認這些
Better keep someone in this time
現在最好讓別人住進心裡
Youre gonna try and convince me of more lies
你會試著讓我相信更多的謊言
But theres someone who believes them more than I do
但總有人會比我更相信那些的
And now Im in calm waters that i can rainfall myself
而我現在心如止水，我可以為我自己降雨
its for me
為我自己
oh baby you can live in me heart
哦，寶貝你就活在我心中吧
and you are my saving heart for mine its hard heart to find
對我而言你是拯救我的心臟，是如此的難以找到
but now Im in calm waters,i can leave you behind
但是現在的我心如止水，我可以將你留在身後不再回望
and now Im in calm waters, you hoped I might drown
而我現在彷若置身靜水, 你願我沉溺其中
I thought I couldnt breathe without you
我本以為離開你會無法呼吸
But Im finally above ground
但我終究還是上了岸
And calm waters come as fast as they go
這水流來去匆匆
And I just want things to feel the same, but they won
思而不得的是那相似的情緒
Calm Waters (ReImagined)