真的好喜歡
정말좋아해
不那麼甜膩的拿鐵
雨後街道上漫無目的的散步
너무달지않은라떼
重溫看了好幾遍的愛情喜劇
비갠거리로가볍게나서는산책
真的好喜歡
몇번이나본로맨틱코메디또보기
冷冽的抹茶冰淇淋
沒有計劃的當日旅行
정말좋아해
晴日里無意走進的美術館
(還有陪在你身邊)
차가운녹차맛아이스크림
要怎麼度過呢
문득떠나는하루짜리짧은여행
迷迷糊糊的過著日子
햇살좋은날무심코들어선미술관
像是謊話般其實是因為想你才這樣
在你身邊時每一天都如此短暫記得嗎
(그리고너의곁)
(總是你我一起)
讓人想念的時間想要回到的過去
어떻게지낼까
這樣想著的我不知不覺帶著微笑
정신없이살다가도
祈禱著希望你身邊只會充滿美好的事情
거짓말처럼막보고싶고그래
一如既往的喜歡你
너의곁에선하루가참짧았었는데기억하니
一如既往的喜歡你(uh)
(언제나둘이던)
一如既往的喜歡你(什麼)
그리운시간들돌아가고싶은한때
一如既往的喜歡你(uh)
떠올리다보면어느새웃곤해
真的很抱歉(真的喜歡你)
좋은일들만너의옆에가득하기를바랄게
沒能好好守護你(你曾喜歡過的拿鐵)
여전히널좋아해
到最後都沒有讓你好好感受我的喜歡
여전히널좋아해(uh)
真的很抱歉(一同的回憶)
여전히널좋아해(뭘)
我也不懂我的心意
여전히널좋아해(uh)
明明結束了為什麼我的心中仍然
(幾乎一起看的電影)
정말미안해(정말좋아해)
滿滿的都是你(抹茶味的冰淇淋)
너를지켜주지못해(니가좋아하던라떼)
可是我再也回不去了
끝까지널사랑해주지도못해
(兩個人前往的旅行,以及)
참미안해(함께기억한)
躲著你可那並不是我的真心避開你
내맘나도모르겠어
(漸漸的熟悉)
이제끝난건데대체왜아직도내가슴
對不起沒錯我還是喜歡你
(거의같이봤던영화)
要怎麼度過呢
이안에너가가득한데(녹차맛아이스크림)
迷迷糊糊的過著日子
하지만난다시돌아가는것은안돼
像是謊話般其實是因為想你才這樣
(둘이서 떠난여행그리고)
在你身邊時每一天都如此短暫記得嗎
널피하네그게진심은아닌데널피하네
(總是你我一起)
讓人想念的時間想要回到的過去
(조금은익숙한)
這樣想著的我不知不覺帶著微笑
미안해그래나아직너를좋아해
祈禱著希望你身邊只會充滿美好的事情
어떻게지낼까
一如既往的喜歡你
정신없이살다가도
已經過了這麼久卻毫無變化
거짓말처럼막보고싶고그래
(總是想起曾經度過的時間)
너의곁에선하루가참짧았었는데기억하니
我依然在這里以你熟悉的模樣
(언제나둘이던)
(你的聲音讓我動搖)
그리운시간들돌아가고싶은한때
總是忍不住鼻尖的酸意
떠올리다보면어느새웃곤해
我還是等待著你
좋은일들만너의옆에가득하기를바랄게
(大概從那開始我就相信你會回來吧)
여전히널좋아해
(我在等待著吧)
한참이지나도변하지않는것이있나봐
要怎麼度過呢
迷迷糊糊的過著日子
(함께한시간들이자꾸생각나)
像是謊話般其實是因為想你才這樣
니가알던나는여전히여기있나봐
(是的想念你)
(너의목소리날흔들어놓나봐)
在你身邊時每一天都如此短暫記得嗎
자꾸만코끝이찡해오네
(當時只覺有趣)
너를기다리나봐
你記得嗎(曾經無所畏懼)
(아마도그때부터 계속해너가돌아오길기다리나봐)
(總是你我一起)
(난기다리나봐)
讓人想念的時間想要回到的過去
어떻게지낼까
這樣想著的我不知不覺帶著微笑
정신없이살다가도
(不知不覺的微笑)
거짓말처럼막보고싶고그래
祈禱著希望你身邊只會充滿美好的事情
(보고싶고그래)
祈禱著(無論何時你都很幸福)
너의곁에선하루가참짧았었는데
(帥氣的生活下去)
(웃기만했었는데)
一如既往的喜歡你
기억하니(두려울게없었는데)
(언제나둘이던)
그리운시간들돌아가고싶은한때
떠올리다보면어느새웃곤해
(어느새웃곤해 )
좋은일들만너의옆에가득하기를
(언제나행복하기를)바랄게
(멋진길을걷기를)
여전히널좋아해