If I Were Sorry

I'd crawl thru the desert on my hands and knees
我願意徒手爬過沙漠
Rehearsin' my pretty please
只希望寶貝你專心一點
Climb the highest mountain
我願意去爬最高的山峰
If I were sorry
如果這是我的錯的話
Shout it from the top
從山頂向下喊
Swim under water until my lungs exploded
一直在水里遊直到肺爆炸
Walk into the fire
或者走進火海
If I were sorry
如果這是我的錯的話
I'd run a thousand miles
我願意跑上一千英里
Wouldn't stop until I dropped
在我倒下之前絕不會停止
Wouldn't take a break to breathe until I got close enough
在我足夠靠近你之前也絕不會休息
Then I'd do it all again
然後我會重來這一切
If I really had the chance
如果我真的還有機會
But I know deep inside for you it's just another
但是我知道在你內心深處這只是
dance
玩玩而已
If I were sorry
如果這是我的錯的話
I'd give you all the glory
我會給你所有的讚美
if I were sorry
如果這是我的錯的話
If I were sorry
如果這是我的錯的話
it would be a different story
我們就會寫出不同的故事
If I were sorry
如果這是我的錯的話
if I were sorry oh
如果這是我的錯的話
I'd hold my breath until my face turned blue
我願意一直屏住呼吸直到我的臉脹成青色
I' d rob a bank and the post office too
我願意去搶銀行或是郵局
Swim across the ocean
或者在大海裡游泳
If I were sorry
如果這是我的錯的話
I'd take wow of silence
我寧願沉默
I wouldn't say a single word
不發一言
Until you really heard
直到你真正聽見我內心想說的話
If I were sorry
如果這是我的錯的話
I'd run a thousand miles
我願意跑上一千英里
Wouldn't stop until I dropped
在我倒下之前絕不會停止
Wouldn't take the break to breathe
在我足夠靠近你之前
Until I got close enough
也絕不會休息
If I were sorry
如果這是我的錯的話
I'd give you all the glory
我會給你所有的讚美
if I were sorry
如果這是我的錯的話
If I were sorry
如果這是我的錯的話
it would be a different story
我們就會寫出不同的故事
if I were sorry oh
如果這是我的錯的話
Now did you ever realize
現在你是否意識到
that your mistake had a prize
你錯誤的舉動卻贏到了我的心
oh you threw it all away
但是你全都扔掉了
cuz you're the devil in disguise
因為你是魔鬼的化身
Now would you ever realize
現在你是否明白了
the consequences of your lies
你的謊言的結果
and would you save the falling tear or act as if
你是否會忍住眼淚
there's nothing there
假裝一切都很好
If I were sorry
如果這是我的錯的話
(if I were sorry )
如果這是我的錯的話
If I were sorry
如果這是我的錯的話
(if I were sorry )
如果這是我的錯的話
If I were sorry
如果這是我的錯的話
I'd take a vow of silence
我寧願沉默
I wouldn't say a single word
不發一言
(if I were sorry )
如果這是我的錯的話
If I were sorry
如果這是我的錯的話
I'd be on my hands and knees
我會跪在你的面前
beggin pretty please
請求我的寶貝的原諒
if I were sorry
如果這是我的錯的話
but I'm not sorry no
但是這不是我的錯我不難過