如果我傷了你,
Eğer seni kirdiysam,
就沖我發脾氣,
Daril bana,
但如果你想給我打電話.
Ama bir gün beni ararsan,
請看看你的靈魂
Bak ruhuna,
如果我被黑夜籠罩
Birden gecem tutarsan,
那將太陽轉向我
Güneşi Çevir bana,
請原諒我,親愛的
Sevgilim bağişla,
雖然這有些難
Biraz zor olsa da,
請原諒我
Affet beni akşamüstü,
當黃昏我的影子被拉長
Gölgem uzarken,
請原諒我
öğleden sonra affet,
當下午只要你願意的任何時刻
Ne zaman istersen,
請原諒我
Affet beni gece vakti,
當夜晚月亮慢慢升起
Ay doğmuş süzülürken,
請原諒我
Sabaha kalmadan affet,
當黎明我說分開的時候
Tam ayrilik derken.
因為你是我荒漠裡的雨水
Çünkü sen Çölüme yağmur oldun,
你是我夜晚裡的光明
Sen geceme gündüz oldun,
你是我生命裡的陪伴
Sen canima yoldaş oldun,
你是我冬日里的棉被
Sen kişima yorgan oldun.
如果我傷了你,
就沖我發脾氣,
Eğer seni kirdiysam,
但如果你想給我打電話.
Daril bana,
請看看你的靈魂
Ama bir gün beni ararsan,
如果我被黑夜籠罩
Bak ruhuna,
那將太陽轉向我
Birden gecem tutarsan,
請原諒我,親愛的
Güneşi Çevir bana,
雖然這有些難
Sevgilim bağişla,
請原諒我
Biraz zor olsa da,
當黃昏我的影子被拉長
Affet beni akşamüstü,
請原諒我
Gölgem uzarken,
當下午只要你願意的任何時刻
öğleden sonra affet,
請原諒我
Ne zaman istersen,
當夜晚月亮慢慢升起
Affet beni gece vakti,
請原諒我
Ay doğmuş süzülürken,
當黎明我說分開的時候
Sabaha kalmadan affet,
因為你是我荒漠裡的雨水
Tam ayrilik derken.
你是我夜晚裡的光明
Çünkü sen Çölüme yağmur oldun,
你是我生命裡的陪伴
Sen geceme gündüz oldun,
你是我冬日里的棉被
Sen canima yoldaş oldun,
你是我生命裡的陪伴
Sen kişima yorgan oldun.
你是我冬日里的棉被
Sen canima yoldaş oldun,
Sen kişima yorgan oldun.
Affet