Sitting quietly in the backseat
安靜地坐在後座
All my friends are keep telling me different possibilities
我所有的朋友都在告訴我不同的可能
No one lives in the fantasy except me
除了我,沒有人生活在幻想中
so Ill drink the poison first and no one can eat me alive
所以讓我先自我貶低吧這樣別人的話語就不會傷害到我了
(eat me alive 出自lorde 《liability》歌詞)
And everyone is like a lonely island
每個人都像一個孤島
No one can help except his own ferryman
除了自己的擺渡人,沒有人能幫忙
everyone is like a lonely island
每個人都像一個孤島
No one can help except his own ferryman
除了自己的擺渡人,沒有人能幫忙
I dont really wanna live a life like this with the same monotonous rhythm
我並不想以同樣單調的節奏過這樣的生活
So tired and so sick of the tricks behind this game
如此疲憊,如此厭倦了這個遊戲背後的把戲
Everyone is wearing faking smiles
每個人都戴著假笑
I wanna sing I wanna sing for my soul and for my body
我想唱歌,我想為我的靈魂和我的身體唱歌
I think that we should live wild and free
我認為我們應該自由地生活
I think that we are born to live wild and free
我認為我們生來就有野性和自由
Saying indifferently and alike “how are you my friends? ”
全都說著冷漠而相似的問候 “你最近怎麼樣呢 我的朋友? ”
And walk away with perfect ease
然後輕而易舉地離開
But this is not how things gonna work
但人與人的真情不是這樣的
They just try to satisfy their own need to help
這些人只是在滿足自己有善心的需求
And everyone is like a lonely island
每個人都像一個孤島
No one can help except his own ferryman
除了自己的擺渡人,沒有人能幫忙
everyone is like a lonely island
每個人都像一個孤島
No one can help except his own ferryman
除了自己的擺渡人,沒有人能幫忙
I dont really wanna live a life like this with the same monotonous rhythm
我並不想以同樣單調的節奏過這樣的生活
So tired and so sick of the tricks behind this game
如此疲憊,如此厭倦了這個遊戲背後的把戲
Everyone is wearing faking smiles
每個人都戴著假笑
I wanna sing I wanna sing for my soul and for my body
我想唱歌,我想為我的靈魂和我的身體唱歌
I think that we should live wild and free
我認為我們應該自由地生活
I think that we are born to live wild and free
我認為我們生來就有野性和自由
They said you are 17 you should shoulder on more responsibilities
他們說你17歲,你應該承擔更多的責任(不要再有不切實際的幻想了)
Never afraid never afraid to chase your dreams
可你在心裡說著:永遠不要害怕追逐你的夢想
Never afraid never afraid to chase your dreams
永遠不要害怕追逐你的夢想
I dont really wanna live a life like this with the same monotonous rhythm
我並不想以同樣單調的節奏過這樣的生活
So tired and so sick of the tricks behind this game
如此疲憊,如此厭倦了這個遊戲背後的把戲
Everyone is wearing faking smiles
每個人都戴著假笑
I wanna sing I wanna sing for my soul and for my body
我想唱歌,我想為我的靈魂和我的身體唱歌
I think that we should live wild and free
我認為我們應該自由地生活
I think that we are born to live wild and free
我認為我們生來就有野性和自由