공드리

새벽그림자사이에
凌晨陰影間
뜀박질하는불빛은모닥불같아
跳動的火焰猶如篝火
선선한아침의노을
涼爽的晨曦
저기아래는
那下面
우리의보금자리야
是我們的小窩
지금의침묵은기회일까
如今的沉默是機會呢
내기대일까
我的期待呢
또그냥나만의생각일까
又或只是我自己的想法而已呢
가만히앉아있어야하나
要靜靜的坐著呢
나서볼까
還是站出來
괜히 또나서는건아닐까
是否是多此一舉呢
반쯤뜬태양위에다
在升起一半的太陽上面
다릴포개고앉아서
圈著腿坐著
그냥가만히있자
靜靜呆著
따뜻한이불속같이
猶如溫暖的被窩
햇살이우릴덮으면
陽光覆蓋我們
녹아버릴거야
將融化掉
한밤만자고 일어나면
一覺醒來
금방돌아올거야
馬上會回來
우리의어린밤을지켜줬던
曾守護我們幼小的夜晚
그빛일거야
那束光
또보러가자
再去看看吧
seating on the sunshine
昨天也今天也明天也
sunshine is over me she gets over me
我們將一如既往
make us feel alive
sunshine is over me she gets over me
she will love
all the above
past and present fast forward
who will define
whatever they say
we stay the same
어제도오늘도내일도
우리는앞으로이렇듯이렇게
seating on the sunshine
sunshine is over me she gets over me
make us feel alive
sunshine is over me she gets over me
she will love
all the above
past and present fast forward
who will define
whatever they say
we stay the same