Rapport

Rapport -Katie Sky
親密融洽的關係-凱蒂·絲嘎
Try to figure you
試著了解你
To walk through the fire
和你一起經歷興奮
Or to lie down and burn with you burn with you
或躺下來，渴望和你在一起，對你著迷
To fall headfirst
和你一起喝醉，頭朝下摔下來
Or to stumble in blind with you
或跌跌撞撞
Blind with you
和你一起喝醉
Yeah I know my hearts at stake
是的，我知道我的心在危急關頭
But I know that since that day
但我知道自從那天起
Ive wanted you wanted you
我一直想要你想要你
Cause God loves a trier
因為上帝喜歡探索者試驗者
So tell me why I shouldnt try with you
所以告訴我為什麼不應該試著和你在一起
Try with you
試著和你在一起
If we take the risk
如果我們冒這個險
We take all the blame
我們就要承擔這個責任
Forgive me if I seem to question this rapport
如果我似乎對這種親密融洽的關係有疑問，請原諒我
Its just Ive never felt something so strong before
只是我從來沒有過這樣非常強烈的感覺
Forgive me if I seem to give into my doubts
我幾乎屈服我的懷疑，請原諒我
As the words spill out of my mouth
當這些話從我的嘴巴由衷地說出時
Im just trying to figure you out
我就是想了解你
To feel all the fear
要么感到所有的恐懼
Or surrender and lose it all lose it all
要么繳械投降，失去一切，失去一切
To put us first
把我們放在第一位
Selfless to change it all
無私地去改變這一切
Change it all
改變這一切
If we take the risk
如果我們冒這個險
We take all the blame
我們就要承擔所有責任
Forgive me if I seem to question this rapport
如果我幾乎懷疑這種關係，請你原諒
Its just Ive never felt something so strong before
我只是從來未曾有過這麼強烈的感覺
Forgive me if I seem to give into my doubts
如果我似乎屈服我的懷疑，請原諒我
As the words spill out of my mouth
當這些話從我的嘴巴里真誠地說出時
Im just trying to figure you
我就是想了解你
Trying to figure you
想了解你
I wish I could see through your eyes
我希望我能看透你的眼睛
Trying to figure you
試著了解你
I dont know how to decide
我不知道如何決定
Trying to figure you
試著了解你
Whether Im ready ay
我是否準備好了
Trying to figure you
試著了解你
So easy to walk away
而截然相反的是，離開走人一點不難
Trying to figure you
試著了解你
Dont wanna make that mistake
不想犯那種錯誤
Trying to figure you
試著了解你
Tell me youre ready ready
告訴我你準備好了
Forgive me if I seem to question this rapport
如果我幾乎懷疑這種關係，請你原諒
Its just Ive never felt something so strong before
我只是從未曾有這麼強烈的感覺
Forgive me if I seem to give into my doubts
如果我似乎屈服我的懷疑，請原諒我
As the words spill out of my mouth
當這些話從我的嘴巴里由衷地說出來
Im just trying to figure you out
我只是試著了解你
Trying to figure you
試著了解你
Try try trying to figure you
試著試著試著了解你
Trying to figure you
試著揣摩你
Trying to figure you
試著了解你
Trying to figure you
試著理解你
Try try trying to figure you
試著試著試著理解你
Trying to figure you
試著了解你
Trying to figure you
試著了解你