Sunset Tea Cup

一日が終わる夕焼けの中に
在宣布一日盡頭的晚霞中
移し込んだ白い白い白いTea Cup
融化進那白色白色白色的茶杯中
色んな景色を君と見るのでしょ
能和你一起看各種各樣的景色吧
私がおばあちゃんになるまで
直到我也已年歲將盡時前
トゥトゥトゥルルトゥトゥトゥルル
tutu tururu tutu tururu
夏の暑い日にも
即使是夏天那烈陽也
トゥトゥトゥルルトゥトゥトゥルル
tutu tururu tutu tururu
寒空に凍えた日も
即使是令天空凍結的寒日也
トゥトゥトゥルルトゥトゥトゥルル
tutu tururu tutu tururu
全部飲み幹してく
全部一飲而盡
トゥトゥトゥルルトゥトゥトゥルル
tutu tururu tutu tururu
*DROP
ふと思い出した懐かしい言葉を
突然想起的令人懷念的話語
移し込んだ丸い丸い丸いTea Cup
融化進那圓圓圓圓圓圓的茶杯中
色んな季節を巡り巡るでしょ
在各種各樣的季節裡巡遊吧
あなたがおじいさんになるまで
在你也已無法回首過去前
トゥトゥトゥルルトゥトゥトゥルル
tutu tururu tutu tururu
愛を感じた日も
將那感受到愛的日子也
トゥトゥトゥルルトゥトゥトゥルル
tutu tururu tutu tururu
喧嘩して泣いてる時も
將那互不理解的日子也
トゥトゥトゥルルトゥトゥトゥルル
tutu tururu tutu tururu
全部飲み幹してく
全部一飲而盡吧！
トゥトゥトゥルル トゥトゥトゥルル
tutu tururu tutu tururu
*DROP