Beautiful Monsters

Wish I'd never said those things, like lightning
但願我從未說起過這事，即使一閃而過
Cause they cut your skin so deep, but I did
儘管他們傷你至深，但是我只能這樣
And I tried to say I'm sorry, I'm sorry
我想說，對不起，對不起
But you built your wall so high
但是，你已經築起高高的防線
Now, I know there's something I lost, something that's bigger than us
現在我知道，我失去了什麼，比你我都要重要的東西
I remember love like a rock
我依然記得愛若磐石
We're all beautiful monsters, oh
我們都是美麗的怪物
Dancing in the dark
在黑夜里曼舞
We're all beautiful monsters, oh
我們都是美麗的怪物
With an open, wounded heart
有一顆敞開卻受傷的心
And we're trying to heal
我們正在痊癒
In the battlefield of life
在生活的戰場上
We're beautiful monsters, oh
我們是美麗的小怪物
Maybe we can find our way, tonight
今晚，也許我們就能找到出路
Wish I'd never shut you out, like danger
但願我再不會拒你千里之外，就好像危險者來訪
Wish I 'd never put you down, my anger
但願我再也不會丟下你，儘管我有時會憤怒
Cause I tried to make you heal my broken bones
我也試著讓你安撫我破碎的身軀
From a car crash long ago
很久以前的那一場事故
We're all beautiful monsters, oh
我們都是美麗的怪物
Dancing in the dark
在黑夜里曼舞
We're all beautiful monsters, oh
我們都是美麗的怪物
With an open, wounded heart
有一顆敞開卻受傷的心
And we're trying to heal
我們正在痊癒
In the battlefield of life
在生活的戰場上
We're beautiful monsters, oh
我們都是美麗的怪物
Maybe we can find our way, tonight
今晚，也許我們就能找到出路
I look in the mirror, everything's clearer
我好像已經看見，看見了所有的事情，所有的事情都如此清晰
I'm more than what I see
其實，比我看見還要多，還要多
And all my mistakes, all of the pain I caused, isn't me
所經歷的錯誤和痛苦，都不是我自己
Oh even the heart of the king of the dark could change, oh I believe
我相信，即使黑暗之神的心有所改變
We're all beautiful monsters, we're beautiful, we're beautiful
我們依然是美麗的怪物，美麗的怪物，美麗的小怪物
We're all beautiful monsters, oh
我們都是美麗的怪物
Dancing in the dark
在黑夜中曼舞
We're all beautiful monsters, oh
我們都是美麗的怪物
With an open, wounded heart
有一顆敞開卻受傷的心
And we're trying to heal
我們正在痊癒
In the battlefield of life
在生活的戰場上
We're beautiful monsters, oh
我們是美麗的怪物
Maybe we can find our way, tonight
今晚，我們就能找到出路