原唱:Coldplay
改編歌曲:《Hymn For The Weekend》
原詞曲:Christopher Anthony John Martin/ Guy Rupert Berryman/ Jonathan Mark Buckland/ William Champion/ Mikkel Storleer Eriksen/ Tor Erik Hermansen/ Marcos Jesus Tovar/ Venor Timothy Yard/ Scott Alan Zant
中文填詞:G.E.M鄧紫棋
RAP詞:Yelaman(葉拉)
編曲:Sugar
有時候我會問自己
到底為了什麼努力
贏得什麼才叫勝利
你曾否問自己
在這18年中我被無數次的中套
就算被烏雲籠罩我依舊保持微笑
我心裡放著的夢想框架一直都很牢靠
我不想再懶惰也不想躲到被窩裡睡覺
身邊的狐朋狗友忠不忠我根本沒看
我和我的homie最後成為了背叛
害人的菸酒我已經推到一端
就是因為這些Yella它還沒有爬上雲端
不想再跟那些不理解的人來紛爭
我知道未來的路它將會困難重重
但我還是掉進了這個死循環的大坑
當我睜開眼睛早已是人性的戰爭
我想告別這個該死的遊戲
但我發現我的靈魂和身體分離
我想找個出口繼續摒住我的呼吸
你是否能聽到我最後一次的喘息
有時候我會問自己
到底為了什麼努力
贏得什麼才叫勝利
你曾否問自己
有時候我會問自己
到底為了什麼努力
太陽為了白天我只求與你相見
月亮為了黑夜只求能在夢裡遇見
而我為了永遠想與你白頭偕老
但是我的生活讓我戴著這雙手銬
Oh 愛Oh 愛Oh愛
Got me feeling drunk and high
So high so high
Oh 愛Oh 愛Oh愛
Got me feeling drunk and high
So high so high
有時候我會問自己
到底為了什麼努力
音樂製作人:張博文Bryan Z
錄音/混音/母帶工程師:張博文Bryan Z
監製:瀟喆Sean
製作公司:鯨魚向海
錄音/混音室:Whale Music Studio(Tian Jin)
OP:EMI Music Ublishing Ltd./Universal Music Publshing Ltd./Fuji Pacific Music(SE ASIA)Ltd./Reach Music Tunes.
SP:環球音樂出版有限公司(Universal Music Publishing Ltd.)/百代音樂版權代理(北京)有限公司/北京盛海傳音文化傳播有限公司
出品發行:鯨魚向海(北京)文化有限公司