Город 312 - Девочка, которая хотела счастья 城市312 - 想要幸福的女孩
Вечер на нее смотрел, не опуская глаз
夜色靜靜看著她，眨也不眨眼
Серое пальто и неприметный старый шарф
灰撲撲的外套和土氣的舊圍巾
Столько листьев в сентябре, наверное, в первый раз
九月的紛紛落葉也許有所察覺
Может и не стоит в этот холод ей мешать
可能不該在這寒夜裡打擾到她
А она представила, как вниз летит с моста
她想像過，怎樣從橋上跳下來
Как над ней склонились скорой помощи врачи
急救人員又會怎樣俯下身施救
И решила непременно будет жить до ста
然後她決心要好好活到一百歲
У нее на это больше тысячи причин
她有成千上萬個活下去的理由
Девочка, которая хотела счастья
想要幸福的姑娘
Девочка, которая хотела счастья...
想要幸福的姑娘…
счастья... 幸福…
Ей, конечно, нужно очень много рассказать
她當然有很多很多需要訴說的
Вот как раз на крышу села стая голубей
恰好屋簷上正棲息著一群鴿子
Только на щеке блестит предательски слеза
只不過淚水頑皮地流下了臉頰
Слезы - это слабость, можно их простить себе
眼淚是軟弱，卻並非不可原諒
Вечер на нее смотрел, не опуская глаз
夜色靜靜看著她，眨也不眨眼
Серое пальто и неприметный старый шарф
灰撲撲的外套和土氣的舊圍巾
Столько листьев в сентябре, наверное, в первый раз
九月的紛紛落葉也許有所察覺
Может и не стоит в этот холод ей мешать
可能不該在這寒夜裡打擾到她
Девочке, которой так хотелось счастья.
渴望幸福的姑娘
Девочке, которой так хотелось счастья.
渴望幸福的姑娘
Счастья...幸福…
Девочка, которая хотела счастья
想要幸福的姑娘
Девочка, которая хотела счастья...
想要幸福的姑娘…
Счастья...幸福…
Девочка, Которая Хотела Счастья