Crying on a Suitcase
Boy don't wait, don't think,
男孩,別再等待,別再猶豫
don't lock the door behind you
別再管身後的房門是不是鎖上了
Run and jump into your truck,
快點跳上你的卡車
hit the gas, burn some rubber up
踩足油門,讓車胎燃燒吧
Yeah your time's running out
時不我待
Do it now
抓住現在行動吧
Take a shortcut, take a back road,
抄小路,走捷徑
take the shoulder to the exit
穿越出口
Skip the parking, screw the ticket
管它什麼停車場,扯下單票
hit the curb and leave it sitting
隨便把車丟在路邊
Whatever it takes
無論什麼
You gotta get to that gate
快向門邊衝去
She's cryin' on a suitcase
她正偎依著行李哭泣
Sittin' at the airport
呆坐機場
Waitin' on an airplane
吃啥等待
Bound to take her out of here
快帶她逃離這兒吧
Ooh
哦
They 're gonna call her number
他們即將與她聯繫
She'll sit down by the window
她會坐在窗邊
The plane'll leave the runway
飛機就要起飛
And fade into a goodbye sky
消失在看不見的天際
You better run while you still got time
趁一切還來得及,奔跑吧,少年
She's cryin' on a suitcase
她正偎依著行李哭泣
Admit it boy you blew it, you really messed it up
成人吧,年輕人,當你真的放飛,你才是真正地搞砸一切
You can make excuses if you really want to lose her
如果你真的想失去她,盡情找藉口吧
It's all on the line, do or die time
箭在弦上,做,或者等死
Getting on your knees time
抓住你最後的機會吧
Tell her that you want her,
告訴她你思念她,
need her, love her, gotta have her
需要她,深愛她,渴慕她
Everything good in your life begins and ends with her
你的美好人生,都是因她而始,因她而終
Lose your pride while you can
為了她,放下你所謂的自尊吧
Come on man be a man
像個真正的男人那樣
She's cryin' on a suitcase
她正偎依著行李難過
Sittin' at the airport
呆坐機場
Waitin' on an airplane
煢煢孑立
Bound to take her out of here
快帶她離開這兒吧
Ooh
哦
They're gonna call her number
他們即將與她聯繫
She'll sit down by the window
她會端坐窗邊
The plane'll leave the runway
飛機即將起飛
And fade into a goodbye sky
消失在看不見的天際
You better run while you still got time
趁一切還來得及,奔跑吧,少年
She's cryin' on a suitcase.
她正偎依著行李哭泣
She's cryin' on a suitcase
她正偎依著行李神傷
Waitin' on an airplane
痴痴地等
Bound to take her out of here
快帶她離開這兒吧
They're gonna call her number
他們即將與她聯繫
She'll sit down by the window
她會端坐窗邊
The plane'll leave the runway
飛機即將起飛
And fade into a goodbye sky
消失在看不見的天際
You better run while you still got time
趁一切還來得及,奔跑吧,少年
Well you still got time
趁你還有最後的機會
She's cryin' on a suitcase
她正偎依著行李哭泣
Waitin' on an airplane
痴苦等待
She'll fade into a goodbye sky
她即將消失在看不見的天際