Amerika

And so Ive arrived
就這樣 我已到達這裡

帶著一雙貪婪的眼睛
With gloat in my eyes
你曾重視過我的夢想嗎？

那時我正追尋著我的美國夢
Are you paying attention
你卻說你要離開

我痛苦萬分當聽到你說這不是你想要的生活
I was searching for something
你在尋找著另一個人嗎？

我就眼睜睜地看著你離開
As I watched you run
你生氣了嗎因為我不知道你要我怎麼做

我尋了年深日久的美國夢
I was sad when you said that you never really wanted some
在這美利堅

你卻在這時甩開了我的手
Were you looking for someone
天地黯然失色

你說你會在意我的夢想但你沒有
As I watched you go
你知道我討厭這樣....

美國夢是富二代的遊戲並且要冒險才能實現
Are you mad because I dont know what you used me for
的的確確是這樣

那時我正追求著美國夢
Ive been looking for so long
突然發現你要離開

你說這不是你要的生活我跌入痛苦的深淵
In America
你在尋找一個更好的愛人嗎？

我目送你遠去
Throw my hands in the air
你生氣了嗎因為我不知道你想要我怎麼做

我又說起了那一天
Flash fade in
又是在糟糕的美利堅

又是相同的陳年舊事
Say you care but you dont
你如瓷器一般易碎

我追尋它流連於塵寰
You know I hate it
你卻留我獨自上路

甩開我的手在風中只因我....
Its a rich kid game and itll blow up with a throw
再看看我們

我們彼此成了朋友
Thats all that it really is
你如此慷慨大方

但富二代也有顧影自憐之痛
I was searching for something
這一切有真無假

那時我正追求著美國夢
As I watched you go
卻發現你要離開

你說這不是你要的愛我跌入了痛苦的深淵
I was sad when you said that you never really wanted some
你在尋找一個更好的愛人嗎？

我目送你遠去
Were you looking for someone
你生氣了嗎因為我不知道你想要我怎麼做

我又說起了那一天
As I watched you go
仍然在糟糕的美利堅

還是那個陳年舊事
Are you mad because I dont know what you used me for
你如瓷娃娃一般

在美國
Always talking about one day
在美國

在美國
In America
在黑暗的美帝

在糟糕的美利堅
Same old story oh
在水深火熱的資本主義社會

You are porcelain

Ive been looking for so long

But you cut me out

Throw my hand to the air cause I

Look at us

Oh the friends we were

So generous

But that rich kid pain what it is to be alone

Its only really used

I was searching for something

As I watched you run

I was sad when you said that you never really wanted some

Were you looking for someone

As I watched you go

Are you mad because I dont know what you used me for

Always talking about one day

In America

Same old story oh

You are porcelain

In America

In America

In America

In America

In America

In America