祭りだヘイカモン

祭りだ祭りだヘイカモンハッハ
節日節日hey come on 哈哈
えらいこっちゃえらいこっちゃえらいこっちゃえらいこっちゃ
超讚超讚超讚超讚
えらいこっちゃえらいこっちゃえらいこっちゃえらいこっちゃ
超讚超讚超讚超讚
ドンドンパラリラドンパラリ
咚咚啪啦哩啦啪啦哩啦
花火に隠されていたメッセージ
躲藏於菸花中的信息
都市伝說のような話
如都市傳說般的怪談
一歩引いて疑え子供だまし
聳人聽聞的嚇小孩故事
「熱狂を管理し祭りを根絕やし
「管理狂熱禁絕狂歡
奴らの陰謀が渦巻いてる」
皆是那群傢伙的陰謀」
奴らってなんだソースがずさんだ
他們又如何業已喪失來源
真実はどうだすべて被害妄想か
真相又如何被害妄想作祟
ハッハ人ごみが怖い夜空を金魚が泳いでるぞ
哈哈人潮惹人怕金魚遊曳於夜空中
ハッハ食いもんが高いたこ焼きの具が家出してるぞ
哈哈食物價高昂章魚燒的用具也離家出走
ねえ馬鹿でもさ馬鹿にも種類はあるよな
餵即便是笨蛋即便是笨蛋也分種類的
ねえわかるかなわかる人だけ寄っといで
餵你明白嗎我只會接近明白的人哦
祭りだ祭りだヘイカモン
節日節日hey come on
人も貓も犬もちゃんと持ち場につけ
人貓犬都要各就各位
祭りだ祭りだヘイカモン
節日節日hey come on
寢ても覚めてもずっと問題抱えて
無論熟睡還是清醒都一直抱有疑問
ハレとケとケとケとケとケとケとケとケとケじゃ
再盛大些再再再再再再再再再
足りんハレの日もっとくれ
再給我更多永不滿足的盛大的節日吧
祭りだ祭りだヘイカモンハッハ
節日節日hey come on 哈哈
今は踴るな今は踴るな
現在先不要跳舞現在先不要跳舞
ウワサの奴らがこっちみている
傳說中的那幫傢伙在看這邊呢
今は踴るな今は踴るな
現在先不要跳舞現在先不要跳舞
その神輿はニセモノだ
這駕神輿裡的都是假貨啊
欠點をほじくり感動に水差し
對著缺點刨根問底向感動裡參些水
次々やぐらをぶっ壊してる
一次次將望樓破壞掉
実行支配か自愛の暴走か
支配的實行自重的失控
やむを得ないと飲みこむのか
即使無奈也忍氣吞聲嗎
ああなんか疲れたな
啊啊感覺真累呢
これは現実なのかな
這就是現實嗎
ああほとぼり冷めたら
啊啊餘溫降下來之後
ちょっとかき氷買ってきて
稍微去買些刨冰吧
祭りだ祭りだヘイカモン
節日節日hey come on
理不盡な監視をひょいと潛り抜け
猛地竄過數不清的監視
祭りだ祭りだヘイカモン
節日節日hey come on
生きづらい世界にちょいと華添えて
讓枯燥的世界憑添一份色彩
あれボケボケボケボケボケボケボケボケボケなのに
啊呀呆瓜明明是呆瓜呆瓜呆瓜呆瓜呆瓜呆瓜呆瓜呆瓜
自稱ツッコミばっかりで
卻還是成天自賣自誇
怖いな怖いな変だよ
可怕啊可怕啊真是奇哉怪矣
好感度などデマでも崩れるちょうちんのようにフラフラ
好感度什麼的也因謠言而崩壞像燈籠一樣搖搖晃晃
知能指數じゃ人徳測れず綿菓子のようにフワフワ
智商並不代表情商像棉花糖一樣輕輕飄飄
さんざっぱら忠告空回りラリパッパじゃ悲しみ遠回り
惡狠狠地任由忠告徒勞飄飄然地遠遠繞開悲傷
渡る世間は殘酷ばかりで簡単じゃない狂っちまうよもう
人世間充滿殘酷並不簡單已經快要發狂了
手足が縛られ踴れなくとも
即便將手腳縛住不讓跳舞
祭囃子は鳴り響いている
節日的樂音也一直迴盪著
祭りだ祭りだヘイカモン
節日節日hey come on
人も貓も犬もちゃんと持ち場につけ
人貓犬都要各就各位
祭りだ祭りだヘイカモン
節日節日hey come on
寢ても覚めてもずっと問題抱えて
無論熟睡還是清醒都一直抱有疑問
祭りだ祭りだ祭りだ祭りだ祭りだ祭りだ踴れや踴れ
節日節日節日節日節日節日來跳舞吧來跳舞
祭りだ祭りだヘイカモン
節日節日hey come on
生きづらい世界にちょいと華添えて
讓枯燥的世界憑添一份色彩
ハレハレハレハレハレハレハレハレハレになったら
變得盛大盛大盛大盛大盛大盛大盛大盛大盛大起來的話
それもしんどいどっちらけ
那樣也會疲憊不堪一頭栽倒
祭りだ祭りだ祭りだ祭りだ祭りだ祭りだヘイカモン
節日節日節日節日節日節日hey come on
ハッハ
哈哈
えらいこっちゃえらいこっちゃえらいこっちゃえらいこっちゃ
超讚超讚超讚超讚
えらいこっちゃえらいこっちゃえらいこっちゃえらいこっちゃ
超讚超讚超讚超讚