歌手 Richard Anthony JE NT end SS if費雷爾let rain

J'ai pensé qu'il valait mieux
我曾想這樣最適宜,
Nous quitter sans un adieu,
我們互相不道聲永別便離開,
Je n'aurais pas eu le coeur de te revoir.
這樣我就不會想到會再看見你。
Mais j'entends siffler le train,
但我已聽見了火車的哀鳴,
Mais j'entends siffler le train,
但我已聽見了火車的哀鳴,
Que c'est triste un train qui siffle dans le soir.
夜裡的鳴笛聲是如此悲傷。
Je pouvais t'imaginer
我能夠想像得到,
Toute seule, abandonnée,
獨自遠去的孤獨,
Sur le quai, dans la cohue des 'au-revoir'.
在月台上,嘈雜中的告別。
Et j'entends siffler le train,
我已聽見了火車的哀鳴,
Et j'entends siffler le train,
我已聽見了火車的哀鳴,
Que c' est triste un train qui siffle dans le soir.
夜裡的鳴笛聲是如此悲傷。
J'ai failli courir vers toi,
我幾乎向你奔去,
J'ai failli crier vers toi,
我幾乎向你呼喚,
C'est а peine si j'ai pu me retenir.
我幾乎無法忍受這痛苦。
Que c'est loin ou tu t'en vas,
你去了遙遠的地方,
Que c'est loin ou tu t'en vas,
你去了遙遠的地方,
Auras-tu jamais le temps de revenir ?
可你何時能夠回到我身邊?
J'ai pensé qu'il valait mieux
我曾想這樣最適宜,
Nous quitter sans un adieu,
我們互相不道聲永別便離開,
Mais je sens que maintenant tout est fini.
然而我知道這一切已經結束。
Et j'entends siffler ce train,
我已聽見了火車的哀鳴,
Et j'entends siffler ce train,
我已聽見了火車的哀鳴,
J'entendrai siffler ce train toute ma vie.
這哀鳴永在我耳畔。
J’entendrai siffler ce train toute ma vie.
這哀鳴永在我耳畔。

Les 100 Titres Cultes De La Chanson Française 專輯歌曲

歌曲 歌手 專輯
J'irai Pleurer Sous La Pluie Richard Anthony  Les 100 Titres Cultes De La Chanson Française
JE NT end SS if費雷爾let rain Richard Anthony  Les 100 Titres Cultes De La Chanson Française

Richard Anthony 熱門歌曲

歌曲 歌手 專輯
Le vagabond Richard Anthony  Les idoles de la trompette : Georges Jouvin, Vol. 3
senora LA due那 Richard Anthony  100 Tubes 70 introuvables (Coffret 5 CD)
LAN 2005 Richard Anthony  Nouvelle Vague
En Écoutant La Pluie Richard Anthony  Boundless Glee
Douce nuit Richard Anthony  Joyeux Noël en chansons
What Now My Love Richard Anthony  The Complete Motown Singles, Vol. 5: 1965
Itsy bitsy, petit bikini Richard Anthony  Nouvelle Vague
Toi Et Moi Richard Anthony  Swing Swing Swing
Let's Twist Again Richard Anthony  Into The Forest
Fich' Le Camp Jack Richard Anthony  Swing Swing Swing
Sirop Typhon Richard Anthony  100 Tubes 70 introuvables (Coffret 5 CD)
Loin De Moi Richard Anthony  Swing Swing Swing
En Écoutant La Pluie Richard Anthony  Unknown Lady
J'entends Siffler Le Train Richard Anthony  volume 01 J UI來了T-Dec EMB Re 1962
En Écoutant La Pluie Richard Anthony  Happy Holidays
Let's Twist Again Richard Anthony  Swing Swing Swing
En Écoutant La Pluie Richard Anthony  Go Riding
Amoureux De Ma Femme Richard Anthony  Les 20 Meilleurs Chansons Francaises
En Écoutant La Pluie Richard Anthony  Between
En Écoutant La Pluie Richard Anthony  Turn On The Knobs
JE NT end SS if費雷爾let rain Richard Anthony  Les 100 Titres Cultes De La Chanson Française
veil了Bie NS u讓Mona某人 Richard Anthony  Into The Forest
Amoureux De Ma Femme Richard Anthony  Best Of 1974
En Écoutant La Pluie Richard Anthony  Days To Come
J'irai Pleurer Sous La Pluie Richard Anthony  Les 100 Titres Cultes De La Chanson Française
Tu ne Sais Pas Richard Anthony  Swing Swing Swing
veil了SU R Mona某人 Richard Anthony  Swing Swing Swing
to IE TM OI Richard Anthony  Into The Forest
Tchin tchin Richard Anthony  Nouvelle Vague
BOM P BOM P Richard Anthony  Swing Swing Swing
發表評論
暱稱 :

驗證碼 : 點擊我更換驗證碼
( 禁止謾罵攻擊! )