Bright Lights
Matchbox Twenty - Bright Lights
火柴盒20-燦爛燈光
她離開小鎮
She got out of town
坐著去往紐約界限的列車
On the railway, new york bound
拿走了所有東西，除了我的名字
Took all except my name
另一個在百老彙的外國人
Another alien on broadway
好吧，世界上有些東西你無法改變
Well, some things in this world you just cant change
有些事不到最後你不會看清
Some things you cant see until it gets too late
baby baby baby當你所有的愛都不在時
誰能將我在面對這個世界離開時拯救我
Baby, baby, baby when all your love is gone
也許也許也許
Who will save me from all Im up against out in this world
你已找到了讓你堅持下去的東西
And maybe, maybe, maybe
但是如果這燦爛的光芒不接受你
Youll find something thats enough to keep you
那你就該轉身回家吧
But if the bright lights dont receive you
現在我已經受傷了
You should turn yourself around and come on home
我得到了我可以談論的傷疤
她保留了關於我的一幅畫
I got a hole in me now
在她城市裡的公寓
I got a scar I can talk about
但世上有些事
She keeps a picture of me
老兄，它們根本沒有意義
In her apartment in the city
有些事不離開你你就不會離開它
But some things in this world
而那些你錯過的事物，你說
Man, they dont make sense
baby baby baby當你的愛都不在時
Some things you dont leave until they leave you
誰能將我在面對這個世界離開時拯救我
And then the things that you miss, you say
也許也許也許
Baby, baby , baby when all your love is gone
你已找到了讓你堅持下去的東西
Who will save me from all Im up against out in this world
但是如果這燦爛的光芒不接受你
And maybe, maybe, maybe
那你就該轉身回家把
Youll find something thats enough to keep you
就讓那城市接納你（回家）
But if the bright lights dont receive you
就讓那城市排斥你（回家）
You should turn yourself around and come on home
就讓那城市磨礪你耶
Let that city take you in (come on home)
看在上帝的份上，轉身吧
Let that city spit you out (come on home)
baby baby baby當你的愛都不在時
Let that city take you down, yeah
誰能將我在面對這個世界離開時拯救我
For god sakes turn around
也許也許也許
你已找到了讓你堅持下去的東西
Baby, baby, baby when all your love is gone
但是如果這燦爛的光芒不接受你
Who will save me from all Im up against out in this world
沒事，轉身回家吧
Yeah well, maybe, maybe, maybe
耶回家
Youll find something thats enough to keep you
Baby, baby, baby, baby
But if the bright lights dont receive you
Yeah 回家吧
Well, turn yourself around and come on home
Yeah 回家吧
Yeah 回家吧
Yeah, come on home
Yeah 回家吧
Baby, baby, baby, baby
Baby, baby, baby, baby
Come on home
回家吧
Yeah, come on home
Qasissss翻譯
Yeah, come on home
Yeah, come on home
Baby, baby, baby, baby
Come on home
蝶戀花編輯