Queen of the night

Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen,
地獄般的複仇火焰在我心中燃燒
Tod und Verzweiflung flammet um mich her!
死亡與絕望之火在吞噬我！
Fühlt nicht durch dich
如果你不能
Sarastro Todesschmerzen,
讓Sarastro命喪黃泉
Sarastro Todesschmerzen,
讓Sarastro一命嗚呼
so bist du meine Tochter nimmermehr.
那麼你就永不再是我女兒
so bist du meine,
那麼你就
meine Tochter nimmermehr.
永不再是我女兒
ehr*46
meine Tochter nimmermehr.
永不再是我女兒
ehr*46
so bist du meine Tochter nimmermehr.
那麼你就永不再是我女兒
Verstoßen sei auf ewig,
你將被永遠斷絕關係
verlassen sei auf ewig,
你將被永遠拋棄
zertrümmert sein auf ewig
你將永遠破碎
alle Bande der Natur.
我們一切天生的血緣維繫
Verstoßen
永遠被斷絕
verlassen
永遠被拋棄
und zertrümmert,
永遠被破壞
alle Bande der Natur.
我們一切天生的血緣維繫
Alle baaaaande
ehr
Alle Bande der Natur
我們一切天生的血緣維繫
Wenn nicht
若是
durch dich
你不能
Sarastro wird erblassen!
手刃Sarastro
Hört,
聽吧
hört,
聽吧
hört, der Mutter Schwur!
復仇之神聽好，這是母親的誓言！