Bloodbath In Paradise

You're comin'home
當你回到家
There's blood on the walls
鮮血濺滿牆壁
When Charlie and the family make house calls
查理和他的家族讓房屋充滿尖叫
If you're alone
如果你獨自一人
Then watch what you do
看看你會怎麼做
'Cause Charlie and the family might get you
因為查理和他的家族會捉住你
Can you hear them in the darkness?
你可否聽到黑暗中的呼喚
Helter skelter,spiral madness （yeah）
手忙腳亂，精神錯亂
Bloodbath in paradise
血浴天堂
But there's nowhere you can run to baby
親愛的但你無處可逃
Bloodbath in paradise
血浴天堂
Forever sleep in paradise
在天堂永眠
California sun
加利佛尼亞的日光
But you're still in bed
你還躺在床上
And the California rain is turning red
加利佛尼亞的太陽變得猩紅
No sign of life or the keepers of doom
沒有生命的跡象，沒有死神的預警
In Charlie and the keeper's scarlet room
在查理和守門人罪孽深重的房間裡
Can you hear them in the darkness?
你可否聽到黑暗中的呼喚
Helter skelter,spiral madness （yeah）
手忙腳亂，精神錯亂
Bloodbath in paradise
血浴天堂
But there's nowhere you can run to baby
親愛的但你無處可逃
Bloodbath in paradise
血浴天堂
Forever sleep in paradise
在天堂永眠
They'll summon you
他們在召喚你
To wake from the dead
從死亡中喚醒
As you lie beeding,murdered in your bed
當你側臥床榻之時，謀殺你於甜蜜夢鄉
The sweetest dreams
美妙的夢境
Are all in your mind
在腦海中重現
But no one wakes when Charlie creeps behind （yeah）
但當可怕的查理立於身後時，無一人可以倖存
Execution halts your breath
多氯雙茂的執行蒙去你的呼吸（多氯雙茂一種除草劑）
Helter skelter,spiral death
手忙腳亂，精神死亡
Bloodbath in paradise
血浴天堂
But there's no where you can wait now baby
親愛的但你無處可逃
Bloodbath in paradise
血浴天堂
Forever sleep in paradise
在天堂永眠