FLOWER MARKET
ねえ 今日の君に似合う花は何?
吶 與今日的你般配的花是什麼呢?
クロッカスアーモンドツリーチューリップ
番紅花杏仁樹鬱金香
早起きで出かけた日曜の朝
早起出門的周日清晨
花々咲き亂れる市場
鮮花爛漫盛開的市場
色とりどりの人生笑い聲行き交う
豐富多彩的人生歡笑聲行徑往來
Palala Papalala 赤青紫
Palala Papalala 赤青紫
Palala Papalala 黃色にオレンジ
Palala Papalala 透黃的香橙
老婦人は両手に抱えた苗を
老婦人雙手緊抱著的花苗
自慢の裏庭に植えるの
種在她得意的後院裡
青年は仲直りの花束ね
青年是言歸於好的花束呢
私はベランダにハーブを
在我陽台上的香草
香るような毎日後悔も振り出しに
猶如散發香氣的每日後悔也悄悄溜出來
Palala Papalala 花言葉は何?
Palala Papalala 你的花語是什麼呢?
Palala Papalala ラッキーアンラッキー
Palala Papalala lucky unlucky
スズランモクレン
鈴蘭木蘭
スモモローズブルーベル
李子玫瑰風信子
水仙ラズベリー
水仙懸鉤子
すみれスノードロップ
紫花地丁雪花連
Palala Papalala
Palala Papalala
Palala Papalala
Palala Papalala
Palala Papalala
Palala Papalala
Palala Papalala
Palala Papalala
ねえ今日の君に似合う花は何?
吶 與今日的你般配的花是什麼呢?