オトコのコ オンナのコ
男の子は女の子のこといつも
男孩子總是想把女孩子
追いかけてる
追到手
一日中女の子のことばかり考えてる
一天到晚思考著女孩子的事情
だけど男の子はやっぱり少しばかで
但是男孩子果然還是有點笨笨的
全然女の子の気持ちなんて
女孩子的心情
ほらわからないみたい
完全不能理解
うう本當にだめよねおばかさん
呼真是不行啊笨蛋先生
教えてほしいのおばかさん
需要我教你嗎笨蛋先生
そうこの世でいちばん大切なことは
這世上最重要的事情
やっぱりたいみんぐだと思うけど
想來想去果然還是時機
なんちてな
不是嗎
女の子も
女孩子也是
男の子のこと何故か好きになるの
不知為何喜歡上了男孩子
ひと晩中眠れないなんてくらい
甚至是到了深夜也睡不著的程度
夢中になる
恍如夢中
だけど男の子は
但是男孩子
やっぱりいつもばかで
果然總是笨笨的
全然女の子のこころなんて
女孩子的心情
まだわからないみたい
還是完全不能了解
ねえ本當に本當におばかさん
哎真是真是笨蛋先生啊
教えてあげよかおばかさん
需要我教你嗎笨蛋先生
そうこの世でいちばん大切なことは
這世上最重要的事情
ぜったいはずしちゃいけないことはね
絕對不可少的事情
やっぱりたいみんぐだと思うでしょ
想來想去果然還是時機
そう好きだと言うのも
是的無論是表白也好
でえとをするのも
約會也好
何をするのでも
無論是做什麼
ううきすとかするのも
嗯嗯無論是接吻也好
さよなら言うのも
道別也好
どんなときにでも
無論是做什麼
そうこの世でいちばん大切なことは
這世上最重要的事情
やっぱりたいみんぐだと思うので
想來想去果然還是時機
思うので
想來想去
こんにちは
你好
そう好きだと言うのも
是的無論是表白也好
でえとをするのも
約會也好
何をするのでも
無論是做什麼
ううきすとかするのも
嗯嗯無論是接吻也好
さよなら言うのも
道別也好
どんなときにでも
無論是做什麼
そうこの世でいちばん大切なことは
這世上最重要的事情
やっぱりたいみんぐだと思うべな
想來想去果然還是時機
思うべな
想來想去
思うべな
想來想去
思うべな
想來想去
ぽんぽこりん
難道不是嗎
ららら～
啦啦啦~