flight away
Oh no, it's hard me watching you go
一點也不想看著你離開
I miss it when you're not around
你不在的時候我好想念你
The loneliness is bringing me down
使我低落的孤獨感
Oh no, there's not much that I can do
讓人無能為力
I'm playing a game I know that I'll lose
明知道會輸掉還是在繼續與你的遊戲
I hope and pray that I'll see you soon
我希望著祈禱著很快能再見到你
Woah oh oh , why have you gone to live eight hours behind?
你為什麼要去一個和我差了八小時的城市呢
When you could be livin' right by side
當你本可以在我身邊的時候
I 'm sat here losing my mind
我卻坐在這失魂落魄
You're just a flight away
只要一趟飛機就能找到你
A thousand miles further than yesterday
相比昨日今天遠在一千英里外的你
But I know if I just jump on a plane
但我知道如果我立馬趕上一架飛機
That I could be back in your arms again
就能再次擁抱你
You're just a flight away
和你只差這一乘飛機的距離
Give me a ticket back to L.A
給我一張回洛杉磯的機票吧
There's nothing I need more than you today
今天我只要你就可以
I just wanna be in your arms again
只想進入你的懷抱
When you're just a flight away
當我和你只差著一乘飛機的距離
Oh no, I'm waiting for the rain to pass
我在等著雨過天晴
I don 't know how long it will last
雨還要下多久呢
But there's one thing that I gotta ask
可是只想問你一個問題
Woah oh oh, why have you gone to live eight hours behind?
為什麼要去一個和這裡差了八小時的城市呢
When you could be livin' right by side
當你本可以在我身邊的時候
I' m sat here losing my mind
我卻坐在這失魂落魄
You're just a flight away
只要一趟飛機就能找到你
A thousand miles further than yesterday
相比昨日今天遠在一千英里外的你
But I know if I just jump on a plane
但我知道如果我立馬趕上一架飛機
That I could be back in your arms again
就能再次擁抱你
You're just a flight away
和你只差這一乘飛機的距離
Give me a ticket back to L.A
給我一張回洛杉磯的機票吧
There's nothing I need more than you today
今天我只要你就可以
I just wanna be in your arms again
只想進入你的懷抱
When you're just a flight away
當與你只差著一乘飛機的距離.